ribbit

"Frank & Ernest"から。

カウンターでビールを飲んでいる蛙がテーブルに座っている兎に向かってこう言います。

"We aren't talking about you---I said ribbit."

くすっと笑えましたか？

"ribbit"というのは蛙の鳴き声のことなんですね。

豚の"oink oink"とか羊の"baa baa"なんていうのと同じ擬声語。

"ribbit, ribbit"

 「けろけろ」「げこげこ」「げろげろ」

どれに近いのかな。