医療通訳新規募集

神奈川県内で行政と協働で医療通訳の養成・派遣をしている
NPO法人ＭＩＣかながわ（多言語社会リソースかながわ）です。
今回、下記の要領で医療通訳ボランティアを募集します。

●募集言語と人数：　
①ラオス語・カンボジア語・ベトナム語・タガログ語、各５名
②タイ語・ポルトガル語・スペイン語・中国語、各５名、英語　３名

●活動内容：
医療機関での外国籍県民患者の医療に関する通訳
（診察、症状・検査結果等の説明、受付・支払・入院・保険等の手続きなど）　

●派遣報酬：
協定医療機関への派遣1回（３時間以内）につき、
原則3,000円（交通費込、税引後2,700円）を支給します。

●応募条件：
・上のいずれかの言語と日本語で十分な日常会話と読み書きができること。
・平日の日中に活動でき、在住外国人への支援活動をする意欲がある方。
・神奈川県内または近郊にお住まいの方
等、詳しくは下記のホームページを参照してください。
※医療通訳や医療職等の経験・国籍・年齢は問いません。

●研修・選考
9月11・25日 10～17時：大和保健福祉事務所（大和駅徒歩5分）
10月2・9日　ラオス語・カンボジア語・ベトナム語：大和保健福祉事務所（大
和駅徒歩5分）
　　　　　　タガログ語・タイ語・ポルトガル語・スペイン語・中国語、英語：
横浜駅近辺
　　　　　　※言語により、時間と会場が異なります。

●受講料：
①3,000円、②6,000円

●応募期限：　7月31日（土）必着

●応募方法：
MICかながわホームページから応募用紙をダウンロードするか、
80円分の切手をはった、あて先明記の返信用封筒を同封し、
MICかながわへ応募要綱を請求してください。
応募要項を必ずお読みください。
ご応募くださる場合は、応募用紙に必要事項を記入し、
下記の送付先に郵送、FAX又はE-mailでお申込下さい。

●お問合せ：
まずホームページに掲載の応募要綱およびＦＡＱをお読みください。
それ以外のお問い合わせについては、下記へお願いいたします。

--
MICかながわ（特定非営利活動法人多言語社会リソースかながわ）
〒221-0835　横浜市神奈川区鶴屋町3-30-1農機会館503
TEL 045-314-3368 FAX 045-342-7918
E mail: mickanagawa@network.email.ne.jp
URL: http://mickanagawa.web.fc2.com/