天津３

天津３日目　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０８
寮には賄いの小母さんがいて、日曜日の夕食以外は
全部作ってくれます。朝は６時半から、目玉焼きと
スープを作ってくれます。パンとコーヒーとピーナツバター
等がセルフサービスで食べられるようになっています。
昼は、野菜が２品、肉が２品（肉と魚１品ずつだったり）、
チャーハンとスープ、食後に果物です。どーもカロリー
過多になりそうです。中華の良いところは、１人１人
別に作らなくて良いところですね。小母さんは、最初の
人が来てから食事を作ります。中華に冷や飯と冷えた
料理は有りません、必ず温かい料理が出ます。寮に
常時住んでるのは５人と小母さんですが、全員そろう
ことは滅多にありません（３日目にして）。１人でも
時間になって食堂に来れば、小母さんは、ニコニコと
食事を作ってくれます。一度食事時間に自室で転寝を
していた時は、部屋の外から大きな声で起こしてくれ
ました。台湾から来ている経理部長の小母さんでした。
私が北京空港に着いた時の状況でお判りの通り、
私は中国のお金を持っていません。それで、この小母
さんに借用書を入れて、２０００元借りています。
今日は初めての土曜日、会社は休みなのですが、寮を
一歩出ると、工場は動いています。事務所に行って
ＰＣをｎｅｔに繋いでもらい、ローマ字でメッセージを入れ
ました。夜は食事の後で、台湾から来ている若手幹部と
広東省にある支店の営業のお兄ちゃん（昨日の勉強会に
出席）と揃ってカラオケに行きました。タクシーで１０分程で
賑やかな場所があります。日本人が入ると、黙っていても
北国の春がかかり、一番で歌わされました。

天津２

天津２日目　　　　　　　　　　　　　　２００２－１２－０８
寮は部屋が１５程あり広さは大きい部屋で２０畳くらいは
あろうか、普通のホテルの倍の広さで、ベッドと風呂トイレが
各部屋に付いている。床がタイルのままなのが、やや違和感
を感じさせる。電話は４桁の個人別のコードを入れると、
外国へもかけられるが、これがコンピューターの接続の邪魔を
するらしく、最初の４日間ほどは接続不能であった。（専門家
にお願い）携帯電話が困った。まずメーカーがドイツの
Siemensで、何故か私１人がこの機種。他の人は世界
最大のメーカーNokia製、従って使い方を聞いても、アシス
タントの女性も判らない、マニュアルは中国語、参ったね。
掛けるのはできるが、番号登録ができない。
ってな状況の中、２日目は日本からお客さんで、朝から
夕方まで技術ｄｉｓｃｕｓｓｉｏｎ。日本人が英語で講義するの
を、大学教授の中国人顧問が中国語に訳して、会社の
従業員が聞く、質疑応答、私も時々その人の英語が
中国人の先生に通じない時に、通じるように英語での
言い直しをしたり、特に大事な点は、わが社の従業員が理解
出来てるか確認の質問をしたり、社員への私の紹介も済んで
いないうちから、どんどん、発言した。私の紹介が済んだ時には
夕方７時を回っていた。ほんと、御疲れさん。その後、お客さんと
幹部社員とで夕食、当然中華料理でした。

日記５２２３

昨日、気温が緩んだ天津、また今日は冷え込んで、いま
風花が舞っています。オイオイ、明日は北京空港から
成田へ飛ぶ日、ドカ雪は止めてくれよ。頼むぜ・・・って
誰に頼めば良いんだ？あと、怖いのが霧、濃いのが発生
すると、塘沽→天津→北京の高速道路が閉鎖される。
これも、お願い、止めてください。