明日から10月。

　
　
本日は定休日です。



そろそろ曼珠沙華も終わりですね。
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

陶時計

　
　
2004年から 紹介させて頂いている杉本さんですが、
当初より陶の時計を作り続けていらっしゃいます。



個人的にはモダンな感じが好きですが
うつわには使っていない技法を活かした時計もあります。



プレゼントにも喜ばれますよ。
　
　
杉本義訓　陶展
2014年9月25日（木）～10月6日（月）
11:00 ～18:00（最終日16:00まで）9/30火曜休み
作家在廊日 9/27
　
　
あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

練り込みのうつわって？

　
　
練り込み、練り込みと言っていますが、
焼物好きではない方には馴染みのない言葉ですよね。



画像のうつわには、青いストライプ模様がありますが、これは描いたものではないのです。予め 色を付けた粘土と 付けていない粘土を薄く板状に切り、交互に貼り合せ10日以上寝かせてから90度角度を変えて、また 板状に切り出し、型に当てながら成形する、これが 練り込み（練り上げ）のうつわです。見込み（うつわの中）の模様が口縁から外側まで、ぐるりと繋がっているんです。



板（たたら）の状態で、綺麗なストライプも型に当て成形する時に歪みが出るのですが、杉本さんは、極力歪みが出ないように 少しずつ矯正しながら成形します。
この仕事は、一度は見て頂きたい仕事です。
　
　
杉本義訓　陶展
2014年9月25日（木）～10月6日（月）
11:00 ～18:00（最終日16:00まで）9/30火曜休み
最終日 13時頃より在廊予定です。
　
　
あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

花器。

　
　
練り込んだ粘土を轆轤で挽いた花器。



勢い良く、潔く、２～３回の引き上げで終わらせないと、土が混ざり合ってしまうそうです。


　
　
杉本義訓　陶展
2014年9月25日（木）～10月6日（月）
11:00 ～18:00（最終日16:00まで）9/30火曜休み
作家在廊日 9/27

あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

轆轤仕事も見て下さいね。

　
　
練り込みの仕事が注目されている 杉本さんですが
轆轤のカップや飯碗も素敵ですよ。



小振りな飯碗、女性の方におすすめです。



手に取ってみて下さい。
　
　
杉本義訓　陶展
2014年9月25日（木）～10月6日（月）
11:00 ～18:00（最終日16:00まで）9/30火曜休み
作家在廊日 9/27

あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

杉本義訓 陶展 はじまりました。

　
牧谷窯　杉本義訓　陶展　2016開催致します。
詳細はコチラ●
　
　
　
杉本義訓　陶展 はじまりました。















昨年、鳥取県にある杉本さんの工房を訪ねた。直接は見えないが
潮の香りがする海が近い場所。
作業場とは別の部屋にサーフボードもしっかりありました。
近年、練り込みの仕事が多く、その色やデザインは 若い人たちにも受け入れられ
手作りのうつわの魅力を気付かせてくれています。
　
　
練り込みの仕事は、色を付けた粘土を 切って 貼って 寝かせて 切ってを繰り返し
手間と時間がかかるのです。焼成もむずかしく、ロスも多い仕事です。
元々、自分のペースで じっくりと丁寧な轆轤を挽く杉本さんには
時間をかけて作り込む作業が合っているのかもしれません。
　
　
新しい色や形のうつわも届きました。僕の好きな轆轤のうつわも届きました。
秋～冬に向かって、お気に入りのうつわに出会って下さい。











　
　
杉本義訓　陶展
2014年9月25日（木）～10月6日（月）
11:00 ～18:00（最終日16:00まで）9/30火曜休み
作家在廊日 9/27

あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

置いてけぼり。

　
　
PAGE ONE　西田光男の鍛鉄仕事、昨日 終了いたしました。
多くの皆様のご来廊 心より感謝いたします。
ありがとうございました。

連れて帰るはずの 一郎＆太郎は
２６日（金）の昼頃まで 置いてけぼりになっております。



もう一度 会いたいという方は是非！

ギャラリーは、陶展の搬入中。
すてきなうつわ達が届いております。
詳細は 明日 ご報告いたします。
お楽しみに！

　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

鍛鉄デモンストレーション はじまりました。

　
　


鍛鉄デモンストレーション 始まりましたよ！
１６時からの部は 込みそうなので、お時間がありましたら お早めに！
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

鍛鉄デモンストレーション 明日です。

西田光男さんのデモンストレーション、いよいよ 明日に迫ってまりました。
今回は 2007年以来の西田さんご本人によるデモンストレーションです。



イケメンの慎さんも来るかな？



もしかしたら、ハンマーを持たせてもらって 叩くチャンスがあるかもしれません！
　
　
そして、豪華賞品が当たる ジャンケン大会があるかもしれませんよー！



お天気も大丈夫そうですね。見学フリーですので、お時間がありましたら是非！
　
　
PAGE ONE　西田光男の鍛鉄仕事
鍛鉄デモンストレーション　9月23日（火）14:00～ / 16:00～
アルピーノ駐車場にて
　
　
あるぴいの銀花ギャラリー
330-3835 さいたま市大宮区北袋町 1-130-9
TEL 048-647-2856
　
　
　
　
　
　
　
　
　
　

代わりに

本日も営業開始のお時間ですが、
西田さんは１３時頃からの在廊予定になっております。
代わりにネズミちゃんが西田さんの席にて お待ちしております。



どうぞ、色々お話ししてみて下さい。