明日から韓国出張です。
超・寒そう。
実は今回が初韓国。
でも本心では結構僕が行かなくてもいーんじゃね?くらいに思っていたりして(笑)。
#新メンバーの訓練のために行くようなものだからなぁ。
英語が母国語の国に出張で行くよりは、幾分気持ち的に楽ですけどね。
いやー、やっぱり正直言って、ファーストランゲージが英語の国は辛いんですよ。仕事で行くの。
その点、英語がセカンドランゲージの国は良いですよ。
だって、こっちも一生懸命しゃべるし、向こうも同じだし、何より聞いてくれるし、表現をお互い簡単にしようとする言外の努力が分かり合えるので良いです。
アイリッシュ訛りの英語とかマジで聞き取れない(たぶんロックオンの英語とか僕、無理、多分)。
またガンダムが始まる前くらいに帰ってくる予定です。
超・寒そう。
実は今回が初韓国。
でも本心では結構僕が行かなくてもいーんじゃね?くらいに思っていたりして(笑)。
#新メンバーの訓練のために行くようなものだからなぁ。
英語が母国語の国に出張で行くよりは、幾分気持ち的に楽ですけどね。
いやー、やっぱり正直言って、ファーストランゲージが英語の国は辛いんですよ。仕事で行くの。
その点、英語がセカンドランゲージの国は良いですよ。
だって、こっちも一生懸命しゃべるし、向こうも同じだし、何より聞いてくれるし、表現をお互い簡単にしようとする言外の努力が分かり合えるので良いです。
アイリッシュ訛りの英語とかマジで聞き取れない(たぶんロックオンの英語とか僕、無理、多分)。
またガンダムが始まる前くらいに帰ってくる予定です。