2020-0926-man3729
万葉短歌3729 愛しと3466
愛しと 我が思ふ妹を 思ひつつ
行けばかもとな 行き悪しかるらむ 中臣宅守
3466 万葉短歌3729 ShuH267 2020-0926-man3729
□うるはしと あがもふいもを おもひつつ
ゆけばかもとな ゆきあしかるらむ
〇中臣宅守(なかとみの やかもり)=第3723番歌注参照。
【編者注】中臣宅守・・・六十三首(3723~3785)の第7首、悲別歌群8首(3723~3730)の第7首。男。
【訓注】愛し(うるはし=宇流波之)[04-0543(長歌)愛夫者(うるはしづまは)、-0566愛見(うるはしみ)、など]。我が思ふ妹(あがもふいも=安我毛布伊毛)。行けばかもとな(ゆけばかもとな=由気婆可母等奈)。