2020-0922-man3725
万葉短歌3725 我が背子し3462
我が背子し けだし罷らば 白栲の
袖を振らさね 見つつ偲はむ 狭野弟上娘子
3462 万葉短歌3725 ShuH257 2020-0922-man3725
□わがせこし けだしまからば しろたへの
そでをふらさね みつつしのはむ
〇狭野弟上娘子（さのの おとかみの をとめ）＝3723番歌参照。
【編者注】中臣宅守・・・六十三首（3723～3785）の第３首、悲別歌群８首（3723～3730）の第３首。女。
【訓注】我が背子（わがせこ＝和我世故）。けだし罷らば（けだしまからば＝気太之麻可良婆）［「ひょっとして・・・都を離れて」］。白栲（しろたへ＝思漏多倍）。