万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌2619 朝影に2431

2017年10月11日 | 万葉短歌

2017-1011-man2619
万葉短歌2619 朝影に2431

朝影に 我が身はなりぬ 韓衣
裾のあはずて 久しくなれば   

2431     万葉短歌2619 ShuF267 2017-1011-man2619

あさかげに あがみはなりぬ からころも
 すそのあはずて ひさしくなれば

=出典未詳。
【編者注】題詞は「寄物陳思」(きぶつちんし、2619~2807、189首)、その第1首。男。
【訓注】朝影(あさかげ)。我が身(あがみ=吾身)。韓衣(からころも=辛衣)。裾(すそ=襴)。