ポジャギアートYangja-pang

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

鳥の刺繍

2005-02-02 19:07:14 | ノンジャンル
東京ドームのキルトフェスティバルに行って来ました。
お世話になっているお店に顔を出して、
ちょっぴりお手伝いをして
そしてやっぱり買ってしまいました。
鳥ちゃんの刺繍パーツ!



刺繍のモチーフについては、徹底的な鳥好きの私。
以前、クロスステッチをやっていたときも、
ほとんど鳥ばかり刺していました。
その、最初で最後とも言えそうな大作がコレ



イギリスのニードルポイント作家、
ベス・ラッセルの図案を参考に、
毛糸ではなく、DMC25番糸で配色しなおし、
1本どりで刺したものです。
地布がほぼ1目1ミリなので、
作品そのものは約32×22cmくらいなのですが、
さすがの私メもこればかりは放置しておけず
大枚はたいてプロに額装してもらいました。
思えばもう8年くらい前の作品です。

実はこの作品にはさらに元ネタがあります。
それは、19世紀イギリスのクラフトデザイナー、
ウィリアム・モリスが制作したタペストリー。
物好きな私はそのオリジナルを見るべく
曖昧な住所だけを頼りにロンドン郊外まで出かけました。
1996年春のことです。
お目当ての「ウッドペッカー」は、
モリスが一時住んだという古い家(現在は博物館)に
ひっそりと飾られていました。
実物は刺繍ではなく「織り」ですし、
天然染色と室内の暗さのせいか
藍と赤だけがやけに目立ちましたが、
部屋の雰囲気にしっくり合っていて
なるほど、これが伝統というものなのだなあと
感心した記憶があります。
また行きたいなあ……

最新の画像もっと見る

8 コメント

コメント日が  古い順  |   新しい順
Unknown (yangja)
2005-02-03 08:56:57
あさひ様、
「美しいポジャギ」をご覧いただき、ありがとうございます!

そーなんです。いったん鳥にハマってしまうと、
なぜか抜けられなくなりますね。
最近はトンと刺繍にご無沙汰している私メですが、
今年は再開してみたいと思っているのですよ。
とか何とか言ってるうちに、すでに2月に突入ですが、
旧暦だったらまだ「暮れ」だし~♪


返信する
Unknown (huizi)
2005-02-03 12:35:32
これクロスステッチなんですか?私の唯一できる刺繍がクロスステッチなんですけど、全然別物。やっぱり只者ではないですね、ヤンジャさんて。
私は蓮の花に弱くて(葉も実も好き)、架喬さんで一つだけ見つけて買いました。仏教関係のお店で、蓮の花のシールなんかも買ってしまうんです。
返信する
Unknown (エゾノコリンゴ)
2005-02-03 14:51:07
韓国の手刺繍にしてもヤンジャさんのニードルワークにしても1本どりというところがすごいですよね。
私も?十年前フランス刺繍を友人のお母さんに習っていたけど、いつもだいたい二本どり。
たしか鳥模様のみかん製品あるはずだから引っ張り出してみようかな。
返信する
Unknown (yangja)
2005-02-03 15:29:52
クロスステッチの場合は色さえ決まれば後はもう根気だけ。
とくにニードルポイントの図案をクロスでやると、
ずっと精緻な雰囲気に仕上がるので、お得感あります(^^ゞ
ステッチそのものも難しくないので私メでもなんとか……
それに比べて日本・韓国・フランス刺繍はステッチが複雑だし、
日本・韓国は糸も縒らなきゃならないから大変ですよね。

huiziさま
ソウルの仏具屋さん街に、蓮の花を刺繍した小物が売ってるんです(ご存知かもしれませんが……)。
中には小坊主君が蓮の花を持ってたりするのもあって、可愛いの!
たしか、蓮の花刺繍入りモンペ(たぶん僧服)もありました。
ソウルにいらしたときは、ぜひ!
仁寺洞の近く、曽渓寺の付近一帯です。

エゾノコリンゴさま
洋の東西を問わず、鳥の羽根は刺繍ゴコロをそそりますよね。
みかん製品、ぜひ完成させてUPしてください!
ところで実は私、本物の鳥は苦手なんですよ。
とくに鳩とかカラスは、見つけると遠回りするくらいです。どうしてかなあ……
返信する
Unknown (nabiオンマ)
2005-02-03 19:43:16
ヤンジャさんがお買いになった鳥は、「鳳凰」をモチーフしたものです。私、これのこと、ずーーーーっと、実に昨年の10月まで、「変な鶏」って、思ってました。。。。特に右側のなんて、「目つき悪い鶏」に見えません??
返信する
Unknown (yangja)
2005-02-03 20:37:20
確かにイジワルな目つきしてますね(笑)。この写真にはないけど、よく見る鳳凰の刺繍も、けっこうインケンな顔してます。でも鳥の目って恐いよね、目が合うと喧嘩売られそうな気がする……って、それ鳥に限らないけど。
返信する
Unknown (dada)
2005-02-05 10:00:19
素晴らしい作品です~
(すごく根気と努力と時間がかかってます(TT))

モリスの名前が出てきたので、去年東京大丸でやっていたモリスの展示会パンフレットを引っ張り出して観ました。
木の間に鳥がいる図案が元になったものでしょうか?
このタペストリー類、観たとたん立ちすくんだ覚えがあります。
図案もさることながら、作り手の技術の素晴らしさにぼ~と見てたことです。
返信する
Unknown (yangja)
2005-02-05 23:14:39
dadaさま
大丸でやっていた展示会は残念なことに見逃してしまいました。
「ウッドペッカー」の本物が来てたのなら、行けばよかったなあ……

返信する

コメントを投稿