ポジャギアートYangja-pang

写真付きで日記や趣味を書くならgooブログ

損得勘定

2016-08-05 10:04:00 | 韓国語学習
私の籤運の悪さといえば、これはもう致命的で
殆どの人がフリーパスだと思っている世宗学堂の応募(募集人数を上回ると抽選になるのです)も
3度目の正直でよ~やっと通過。こんな人はほかに殆どいません。
いわゆるキャンペーンやら懸賞やらには、まず当たったことがなく
空くじなしの福引では「参加賞」しかゲットできず
当然ながら宝くじもかすったことすらなく
バカバカしいので、そういったモノには手を出さないようにしていたのですが
「買わなきゃ(応募しなきゃ)当たらない」のも、また道理。

それが、どうした風の吹き回しか
韓国食材の「五星コーポレーション」がFacebookで開催していた
「えごま油ノミクスキャンペーン」(!?)に当選し、
豪華えごま油2本セットを送っていただきました。고마워~(^^♪
えごま油といえば、ボケ防止にもなるαリノレン酸(オメガ3脂肪酸)がたっぷり
これでナムルやサラダや冷奴を摂取していれば、
物覚えの低下にも少しは歯止めがかかるかもしれない



それというのも、3年目もそろそろ前半戦終了に近づいた韓国語学習が
じわじわと難易度を増してきて(当たり前ですが)
理解力と記憶力の低下を痛感し始めたところ。
加えて日本語説明のないテキストでは、
いささか文法的理解が不足するようになってきたのです。
そもそも私が韓国語を始めたのは、ハナっからできるはずもない会話が目的ではなく
読めもしないのに買い込んでいる규방공계(閨房工芸)の本を読みたいがためなので
そろそろ、きちんとした文法書が欲しいと思っていました。
それも問題集とか参考書の類ではなく、しかし、あまりに体系的では使いにくいので
私のような初学者でも使いやすい辞書形式のもの。
そこで、以前から目をつけていた『標準 韓国語文法辞典』をポチってみようと
a★azonを覗いてみたところ、かなり良さげなもう一冊があるじゃ~ありませんか。



日頃はケチなくせに、こういう時には「あらよっ!」と太っ腹になってしまうのが
私メの愚かなところで、2冊いっぺんに買っちゃったわけですが
結論から先に言いますと、この2冊、内容的にかなり重複しているんですね。
文法辞典のほうがより詳細で、有難いことに日本語の索引もついていますが
現時点での私の使用目的には、「語尾・助詞辞典」のほうが適ってるかも……
まあ、あっても困るものじゃありませんが
この2冊をフルに使いこなせるようになるには、まだまだ道は遠そうです。

損得勘定でいったら、ちょっと勇み足だったかなあ(高い本だし(^_^;)
でもまあ、買える時が買い時ということもあるし
ちょっと出かけてゴハン食べてお茶すれば消えちゃう金額なんだし
そのぶんウチでエアコンかけてお勉強しよう
……と、思っております(~o~)