日本にいると生活もすっかり日本モードになるわけで、ヨーロッパの風習など忘れておりました。1月6日のことも。
「三人の王様」の日だったことを、1日過ぎてから思い出した。去年はちゃんと、三人の王様パンも（それも何度も）買って楽しんだというのに。
もはや入手は無理かと半ば諦めつつ我々は、芦屋の有名パン屋ビゴの店本店に向かいました。すると、ありがたいことにまだ売っておりました。売れ残ったのか……。それにしても、まだ５つも６つもあったけど。
上の写真は、小サイズ。といっても、結構デカいです。ちゃんと王冠もつけてくれていました。味は、甘さ控えめ、ほんのり栗味と、なかなか上品です。大サイズだったらどんなに大きかったのか、ちょっとコワイ気もします。（小と中が残っていたけど、中もなかなかの大きさでした。）
中にちゃんと「あたり」のしるしも入っていたのですが、王様人形ではなく、不思議と魚の人形、いや魚だから「魚形」か。魚を引き当てると王様ってわけですか。
魚は、古代からキリスト教のシンボルですから、意味がわからないこともありませんが、この形ははじめて見ました。間違って飲み込まないよう、また誤って噛んでしまって歯が欠けたりしないよう、説明の紙もくれたし、口頭でも注意されました。こういうご時世なので、責任を問われでもしたら大変だからでしょう。
今年は、妻が「当たり」を引き当てました。「王様」って言われてもなぁ。すでにそうじゃん。
「三人の王様」の日だったことを、1日過ぎてから思い出した。去年はちゃんと、三人の王様パンも（それも何度も）買って楽しんだというのに。
もはや入手は無理かと半ば諦めつつ我々は、芦屋の有名パン屋ビゴの店本店に向かいました。すると、ありがたいことにまだ売っておりました。売れ残ったのか……。それにしても、まだ５つも６つもあったけど。
上の写真は、小サイズ。といっても、結構デカいです。ちゃんと王冠もつけてくれていました。味は、甘さ控えめ、ほんのり栗味と、なかなか上品です。大サイズだったらどんなに大きかったのか、ちょっとコワイ気もします。（小と中が残っていたけど、中もなかなかの大きさでした。）
中にちゃんと「あたり」のしるしも入っていたのですが、王様人形ではなく、不思議と魚の人形、いや魚だから「魚形」か。魚を引き当てると王様ってわけですか。
魚は、古代からキリスト教のシンボルですから、意味がわからないこともありませんが、この形ははじめて見ました。間違って飲み込まないよう、また誤って噛んでしまって歯が欠けたりしないよう、説明の紙もくれたし、口頭でも注意されました。こういうご時世なので、責任を問われでもしたら大変だからでしょう。
今年は、妻が「当たり」を引き当てました。「王様」って言われてもなぁ。すでにそうじゃん。
こちらこそ、日本に戻ってからはろくに連絡もせず、申し訳ない限りです。リヨンでも暴動が大変だったようですが、ご無事だったでしょうか。
フランスのガレット、中身はマリア様でしたか。どこかに写真をアップしていただきたいですね。ちゃんと冠をかぶったってところが笑えます。その写真はないのですか？
リヨンを訪れたあの12月と、日本で過ごした昨年12月とのあまりの違い。どちらがいいかって、答えは決まってますがね。
アンリの場合は、豆が入ってました
今年は１月６日だったようですね。フランスの友達が教えてくれました
さすが、先生。家族でもやりはることも、なんか、オサレ
アンリ版に入っていた豆って、人の形？ まさかね。大きなお豆さんだったんでしょうね。
ビゴの店版は、小サイズでもデカイ。４人で８切れですが、子供たちはひと切れ食べたら、もう要らないとのたもうた。翌日、翌々日に妻と二人で残りを食べましたとさ。ああおいしかった。
「王様」って…。
ご来訪どうも、どうも。
で、「クリスマスのプディング」って？
プディングにコインやら指輪やらが入っていて、それに当たった人は金持ちになるとかの占いです。確かプディングでやってたと思うんですけどね…。