クチュール神父様のお母様の霊魂の安息のためにお祈り下さい

アヴェ・マリア！

【訃報】愛する兄弟姉妹の皆様、
　聖ピオ十世会アジア管区長クチュール神父様のご母堂クララさんは、今朝、ケベックでその霊魂を天主様にお返しになりました。
　霊魂の安息のためにお祈り下さい。

トマス小野田圭志神父（聖ピオ十世会司祭） sac. cath. ind.

　今年の４月にはあんなにお元気だったのに！

聖ピオ十世会ドイツ管区による聖伝の聖霊降臨シャルトルーパリの巡礼の写真

アヴェ・マリア！

　愛する兄弟姉妹の皆様、
聖ピオ十世会ドイツ管区による聖伝の聖霊降臨シャルトルーパリの巡礼の写真をご紹介します。

Chartres-Paris (die größte Wallfahrt der Tradition) - Pfingsten 2008
　フランスの国旗に何故私たちの主イエズス・キリストの聖心が描かれているかというと、これはイエズス・キリストの聖心が聖女マルガリタ・マリア・アラコックにご要求されたことであり、その後も、フランス革命旗であっても聖心の御影を付けることを望まれたことに由来しています。

























聖ピオ十世会ドイツ管区の２００７年の「アルバム」もご覧下さい。

　カトリック聖伝の巡礼の時によく歌われる曲に次があります。

Les bleus sont la



Les bleus sont là, le canon gronde,
Dites les gars, avez-vous peur ?
Nous n'avons qu'une peur au monde,
C'est d'offenser Notre-Seigneur
Nous n'avons qu'une peur au monde,
C'est d'offenser Notre-Seigneur

革命軍がそこにいる。大砲が唸っている。
おまえたち、答えよ。恐ろしいのか？　
いや、俺たちにはこの世で一つしか恐ろしいことはない。
それは私たちの主イエズス・キリストを侮辱することだ。
俺たちにはこの世で一つしか恐ろしいことはない。
それは私たちの主イエズス・キリストを侮辱することだ。

Vos corps seront jetés à l'onde,
Vos noms voués au déshonneur.
Nous n'avons qu'un honneur au monde,
C'est l'honneur de Notre-Seigneur.
Nous n'avons qu'un honneur au monde,
C'est l'honneur de Notre-Seigneur.

おまえたちの死体は川に捨てられ、
おまえたちの名前は、不名誉を帰せられるだろう。
いや、俺たちにはこの世で一つしか名誉はない。
それは私たちの主イエズス・キリストの名誉だ。
俺たちにはこの世で一つしか名誉はない。
それは私たちの主イエズス・キリストの名誉だ。


Les bleus chez vous dansant la ronde
Boiront le sang de votre coeur.
Nous n'avons qu'un espoir au monde,
C'est le coeur de Notre-Seigneur.
Nous n'avons qu'un espoir au monde,
C'est le coeur de Notre-Seigneur.

革命軍はおまえたちの家に来て、ダンスを踊り、
おまえたちの心臓の血を飲む（おまえたちを虐殺する）だろう。
いや、俺たちにはこの世で一つしか希望はない。
それは私たちの主イエズス・キリストの聖心だ。
俺たちにはこの世で一つしか希望はない。
それは私たちの主イエズス・キリストの聖心だ。


Allez les gars, le canon gronde,
Partez les gars, soyez vainqueurs.
Nous n'avons qu'une gloire au monde,
C'est la victoire du Seigneur.
Nous n'avons qu'une gloire au monde,
C'est la victoire du Seigneur.

おまえたち、行け。大砲が唸っている。
さあ、出発せよ。勝利者たれ。　
俺たちにはこの世で一つしか栄光はない。
それは主イエズス・キリストの勝利だ。
俺たちにはこの世で一つしか栄光はない。
それは主イエズス・キリストの勝利だ。


＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
ブログランキング　＜＝　クリックで応援して下さい。兄弟姉妹の皆様の応援を感謝します！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【関連記事】

• 聖ピオ十世会のシスター会 (Sisiters of the SSPX) 初誓願 ブエノス・アイレス
• 聖ピオ十世会カナダ管区　写真の紹介
• 聖ピオ十世会　ドイツ管区での聖ピオ十世会のシスター誓願式
• 聖ピオ十世会アメリカ管区での写真紹介　聖ピオ十世会のシスター会イエズスの聖心修練院
• 聖ピオ十世会　アメリカ管区での写真紹介　セイント・メリーズ
• 聖ピオ十世会　アメリカ管区での写真紹介　ポストフォールズとアンジェルス・プレス
• ベレーグ（Bellaigue フランス）の聖伝のベネディクト会
• 聖ピオ十世会 大聖年ローマ巡礼の記念写真（その１　聖パウロ大聖堂にて）
• 聖ピオ十世会 大聖年ローマ巡礼の記念写真（その２　聖ペトロ大聖堂にて）
• 聖ピオ十世会 大聖年ローマ巡礼の記念写真（その３　ラテラノ大聖堂にて）
• 聖ピオ十世会修道女会の修練院 (ドイツ) の写真
• 聖ピオ十世会 フラヴィニー（フランス）の神学校で、スータンの着衣式及び剃髪式
• 聖ピオ十世会ツァイツコーフェン神学校で、下級品級の叙階式
• 聖ピオ十世会ツァイツコーフェン神学校で、スータンの着衣式及び剃髪式
• デ・ガラレタ司教様：韓国のソウルでの堅振の秘蹟（２００７年１１月２５日）写真
• ニュージーランドのワンガヌイの聖ピオ十世会の教会と学校などの写真
• ベネディクト十六世教皇様とフェレー司教様との謁見写真（２００５年８月２９日）
• ワンガヌイ（ニュー・ジーランド）の 聖伝のドミニコ会シスター
• ワンガヌイ（ニュージーランド）の聖伝ドミニコ会のシスター　(Part 1)
• エコンの神学校での司祭叙階式で９名の司祭と８名の助祭が誕生
• 聖ピオ十世会における2007年の御聖体の祝日荘厳祭の聖体行列の様子
• フランスでのシャルトルからモンマルトルへの巡礼（２００７年５月２６，２７，２８日）の写真
• サン・ニコラ・ドュ・シャルドネ教会（パリ）での堅振式の写真、ミュンヘンでバイエルン（ババリア）をババリアの守護聖人聖母に聖別式（２００７年５月５日）など
• 聖ピオ十世会の修道女会：着衣式、初誓願、終生誓願式
• 聖ピオ十世会司祭ブルノ・イゼンマン神父様の葬儀ミサ
• ２００７年２月２日 フランスの聖伝の女子カルメル会での着衣式
• スイスで聖ピオ十世会のオブレート・シスターの着衣式と奉献式
• ２００６年の６月１８日御聖体の祝日に聖ピオ十世会は、トゥルーズで野外での聖伝のミサと聖体行列
• ２００６年シャルトル・パリ聖霊降臨の巡礼　その２
• ２００６年シャルトル・パリ聖霊降臨の巡礼　その１
• ２００６年５月７日、ドイツのゲッフィンゲンにある聖ピオ十世会シスター会の修練院では、着衣式
• 聖ピオ十世会のポーランド