親切さのなかには人生を暗くするものもある。それはふつう憐れみと呼ばれているもので、悲しみ以外の何ものでもない。これは人類の災いの一つである。(・・・)
ではいったい、どうすればよいのか。こうするのだ。悲しい思いになってはならない。希望すべきだ。人にほんとうに与えうるのは、自分のもっている希望だけなのだ。自然を当てにし、未来を明るく考え、生命は必ず勝利すると信じなければならない。これは思っているよりもやさしいことだ。自然にかなっていることだから。生きているものはすべて、生命が必ず勝利すると信じている。さもなければ、すぐに死んでしまうであろう。
アラン『幸福論 (岩波文庫)
』神谷幹夫訳、岩波書店、1998、194-195頁.
自然にかなったことを信じる。
ではいったい、どうすればよいのか。こうするのだ。悲しい思いになってはならない。希望すべきだ。人にほんとうに与えうるのは、自分のもっている希望だけなのだ。自然を当てにし、未来を明るく考え、生命は必ず勝利すると信じなければならない。これは思っているよりもやさしいことだ。自然にかなっていることだから。生きているものはすべて、生命が必ず勝利すると信じている。さもなければ、すぐに死んでしまうであろう。
アラン『幸福論 (岩波文庫)
自然にかなったことを信じる。