朝鮮問題を考える会

ジャーナリストの勉強会に参加しました。 . . . 本文を読む

日韓盲人教師親善交流会１

久しぶりに韓国語をたくさん話しました。 . . . 本文を読む

精神一倒

日韓親善交流会の挨拶文などの翻訳を進めました。 . . . 本文を読む

北朝鮮の軍事情勢

軍事ジャーナリストから北朝鮮の軍事情勢について学びました。 . . . 本文を読む

北朝鮮向けラジオ放送

午後「対北朝鮮ラジオ放送シンポジウム」に参加しました。 . . . 本文を読む

善意通訳に登録しました

国際観光振興機構が進めている善意通訳普及運動に参与することにしました。 . . . 本文を読む

緊急翻訳訓練

千葉県国際交流センターから大至急の翻訳要請がありました。 . . . 本文を読む

夏期研究会

とても勉強になりました。 . . . 本文を読む

そして、ＮＫ会

これほどはっきり言っていいんでしょうか。 . . . 本文を読む

パクさん

釜山からパクさんがやってきました。 . . . 本文を読む

通学で自費出版

週に一度通るパレスビル（地下鉄竹橋駅入口）で興味ある講座を見つけました。 . . . 本文を読む

バンバンとNK会

午前にバンバンクラブで２人の伴走をし、午後にはNK会で金正恩の実母についての講演を聴きました。 . . . 本文を読む

日本特別掃海隊

このようなことがあったのを初めて知りました。 . . . 本文を読む

サムセンイ

韓国語勉強のためと韓国ドラマを見ています。 . . . 本文を読む

韓中忘年会

突然英語翻訳の仕事が入って忙しくなり、明日はスピーチもあるというのに・・・ . . . 本文を読む