日伊文化交流会

サークル「日伊文化交流会」は板橋区で生まれ、元東都生協登録サークルとしてイタリア好きの人たちが集まり楽しく活動しています

エトナ山噴火のニュース(2018.12.24)

2018年12月27日 | イタリアのニュース
エトナ山噴火のニュース(2018.12.24)


シチリアのエトナ山で 火山活動が活発化しているようです 
2018年12月24日に噴火した後 火山性地震が断続的に観測されており 26日には近郊に起きた地震で 10人がけがをしたとのこと

エトナ山は地中海の島で最も高く 世界で最も活発な成層火山で 噴火の歴史は50万年前までに遡ります

少なくとも2700年前の噴火活動が記録されています 2013年に世界自然遺産になりました

ニュースは  こちら

イタリアのニュースは こちら

Alla vigilia di Natale l'Etna torna a farsi sentire: è in eruzione

クリスマスイブにエトナが再び注目を浴びる: それは噴火

Etna, sciame sismico ed eruzione 24 dicembre 2018
2018年12月24日、 エトナでの群発地震

Nelle prime tre ore sono avvenute oltre 130 scosse sismiche, le maggiori delle quali sono state di magnitudo Ml = 4.0

130以上もの地震による揺れが最初の3時間に起きた、その大部分がマグニチュード4,0

circa in un denso e continuo pennacchio di cenere scura.

暗い色の灰の煙が 濃密にまた継続して もくもくと立ちのぼる

Contemporaneamente l'attività stromboliana è ulteriormente incrementata anche alla Bocca Nuova e al Cratere di Nord-Est.

同時にストロンボリ式の活動が さらにはBocca Nouvaそして北東のクレーターまでも増大していった


インドネシアでも先日 火山の噴火による津波が大きな被害を出しましたが エトナ山も注意が必要なようです




イタリア語ランキング

にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へにほんブログ村
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする