イタリアのテレビシリーズ「警部ダリオ・マルテーゼ 遺志を継ぐ男(Maltese - Il Romanzo del Commissario)」を観ました@Amazon Prime Video

イタリアのテレビシリーズ「警部ダリオ・マルテーゼ　遺志を継ぐ男(Maltese - Il Romanzo del Commissario)」を観ました@Amazon Prime Video

2017年作のテレビシリーズで　バージョン4　第8話まであります

原題は　Maltese - Il Romanzo del Commissario

イタリアRai1にて　第1話の視聴者数が740万人を超えた緊迫のクライム・アクション

イタリアを代表する俳優のキム・ロッシ・スチュアートが　男気あふれる警部を熱演

監督は　「ジョルダーニ家の人々」のGianluca Maria Tavarelli 監督

あらすじ: 

ローマ警察で働くマルテーゼ警部は　幼馴染みの親友の結婚式に出席するため故郷シチリア島トラパニへと向かった

だが親友が婚約者と共に目の前で殺害される

なぜ彼らは殺されなければならなかったのか？

刑事だった親友は一体何を追っていたのか？

親友が遺した若き日の自分たちの写真　ここに隠されたメッセージとは？

マルテーゼ警部は事件を解決するため　故郷の警察署へと異動

捜査を続けるうちにマフィアと権力者の癒着が見えてくる

更には元警部だった父の自死が　事件に関連していることに気づく

関係者が次々と消され　自身を含む周囲の人間に危険が及ぶ中　

親友の遺志を受け継ぎ仲間と共に捜査に挑む！

70年代半ばのイタリアのスタイリッシュな雰囲気が見事に再現されたクライム・アクション！

　トラパニの塩田

イタリア好きの方から教えていただき　一日で一気に最終話まで観てしまいました🎥　←暑くて外に出られないので...

主役のダリオ・マルテーゼ警部(Dario Martese, un commissario di polizia)役はイケメン俳優のKim Rossi Stuart　

以下は一部ネタバレあり:

故郷シチリアのトラパニ(Trapani)を離れて20年　ダリオ警部は親友のジャンニ・ぺラルタ警部(Gianni Peralta)の結婚式のためにトラパニに戻るのですが　その親友と妊娠中の婚約者が式の前日に何者かに殺されてしまい...式は一転葬式となり ダリオ警部はトラパニへの配置替えをして真相究明に挑みます

「この街では、道を踏み外すと闇に飲み込まれる　ー　」という言葉の通り　あちこちに危険の溢れるシチリアで闘い続ける彼は　結婚式のためにシチリアに向かう列車で知り合った新聞記者兼カメラマンのエリザ・リプシュタイン(Elisa Ripstein)と知り合うのですが　彼女には長い仕事仲間でもある婚約者マウロ(Mauro)がいます　けれどやがてエリザは... 

その婚約者マウロまでもが命を狙われ　彼を失った時のエリザの錯乱ぶりに　決して失ってはいけない人だったのではないかとの思いを抱きました　マウロは恋敵でもあるダリオ警部のことを高く評価しており　それでも「自分程君を愛する人はいない」と　別れの際に彼女に告げます　けなげです😢　

主人公は決して死なないのよね～と思いつつ　ラストまでハラハラしながら観ていましたが　主人公に近い大切な人がいつも犠牲になるのですよね...

また　20年前のダリオの父親(元警部)の死の真相については　最後までどんでん返しがありラストには驚かされました😲　

鍵となる女性の墓に書かれた「esistono cose contro cui non puoi combattere, l’amore è una di queste(人生には抗えないものがある、愛もそのひとつ)」との言葉には考えさせられました...

富豪の妻が実は裏で...というくだりも　富豪と結婚し何不自由なく暮らしてはいても　満たされず不幸な人生を送り　そして結局は...という悲哀を感じました　

マフィアが絡んでいるのではないかとダリオ警部が必死で操作を続けようとするも　上司のレオンチ検事(procuratore Leonci)にこれ以上深入りするなと何度も止められたり　有能な部下の女性が意に反して転勤を喰らい　マフィアと裏でつながり自分を守ってくれない国のために命を捧げるなんてまっぴらと言って去ってゆくなど... 　シチリアの3人の黒い服の老女(尼僧)たちが頻繁にニューヨークに行き来して空港から即向かった先は...🛫　これもびっくり😲

自分の子どもの頃の大切な人たちの秘密が明るみに出て苦しむ姿は見ていてつらいですが　命がけで闘う警部をまわりが必死で守り助けてくれるのは救いでもあります　続編は出ないのでしょうか...　

長いシリーズなので登場人物を追うのが大変でしたが　以前見た他のマフィアの映画を思い出しながら鑑賞しました🎥

第8話までのあらすじは　こちら

テレビシリーズ「警部ダリオ・マルテーゼ　遺志を継ぐ男」は　こちら (Amazon Prime Video)

猛暑で外に出られないので　家でアマゾンプライムやスターチャンネルEX等で映画観ています～🎥

A casa vedo un film italiano on-line "Maltese - Il romanzo del Commissario" ambientato a Trapani, ed un film tedesco "Babyron Berlin(バビロン・ベルリン)" ambientato a Berlino.   Ma sempre confondere l'italiano e tedesco, adirittura i loro protagonisti sono tutte e due comissari (molto belli), confondere anche la storia.

家でトラパニが舞台の「警部ダリオ・マルテーゼ　遺志を継ぐ男」とベルリンが舞台の「バビロン・ベルリン」を観てるんですが🎥イタリア語とドイツ語が混ざる上に　両方とも刑事さんが主役なのでストーリーも混ざってしまい大変です～(でもイケメン💕)

 

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

『夜の外側 イタリアを震撼させた55日間(Esterno notte)』(マルコ・ベロッキオ監督)ロードショーのお知らせ(2024年8月9日～)@Bunkamuraル・シネマ 渋谷ほか

『夜の外側 イタリアを震撼させた55日間(Esterno notte)』(マルコ・ベロッキオ監督)ロードショーのお知らせ(2024年8月9日～)@Bunkamuraル・シネマ 渋谷ほか

イタリア中が恐怖に包まれた誘拐事件の真相を描いた“340分の大長編"

公開決定!!

イタリアの映画監督マルコ・ベロッキオの作品『Esterno notte』が『夜の外側 イタリアを震撼させた55日間』の邦題で　2024年8月9日より東京のBunkamuraル・シネマ 渋谷ほか全国で順次公開されます

マルコ・ベロッキオ監督による映画『エドガルド・モルターラ ある少年の数奇な運命』は　ユダヤ人街で暮らしていた7歳を迎えるエドガルド・モルターラが教皇領の警察により連れ去られ　時の皇帝ナポレオンやロスチャイルド家ら全世界を巻き込んだ“誘拐事件”を題材としている 

『夜の外側　イタリアを震撼させた55日間』も“誘拐事件”が題材　

1978年3月のある朝　元首相でキリスト教民主党の党首のアルド・モーロが　極左武装グループ「赤い旅団」に誘拐された　冷戦下で混迷を極め“鉛の時代”と呼ばれていたイタリアで起きた国家を揺るがす大事件の裏側で何が起こっていたのか？

ベロッキオ監督は過去に同事件を赤い旅団側から同事件を描いた映画『夜よ、こんにちは』（03年）を発表

「すでに語られた物語には戻らない」と公言していた監督だったが　今なお謎多き事件を“羅生門方式”とも言える6つの視点で再構築した
　
340分の大長編にもかかわらず22年5月に開催された「第75回カンヌ国際映画祭」カンヌ・プレミア部門で世界初上映されると各国のプレスから絶賛され　イタリア本国では同年5、6月に前編後編に分けて劇場公開　秋には国営放送RAIで3夜に渡って放送され高視聴率を記録した

イタリアのアカデミー賞と言われる「第68回ダヴィッド・ディ・ドナテッロ賞」では17部門18ノミネートを果たし　監督賞　主演男優賞をはじめ4部門を受賞

日本で行われた「イタリア映画祭2023」でアジア初上映された (邦題: 

「夜のロケーション」)

ストーリー:

1978年3月のある朝　戦後30年間にわたってイタリアの政権を握ってきたキリスト教民主党の党首であり5度の首相経験のあるアルド・モーロが　極左武装グループ「赤い旅団」に襲撃　誘拐されてしまう

世界が注目し　イタリア中が恐怖に包まれたその日から55日間の事件の真相を　アルド・モーロ自身　救出の陣頭指揮を執った内務大臣フランチェスコ・コッシーガ　モーロと旧知の仲である教皇パウロ6世　赤い旅団のメンバーであるアドリアーナ・ファランダ　そして妻であるエレオノーラ・モーロの視点から描く

映画の紹介記事は　こちら

解説は　こちら

映画のHPは　こちら　←　人物相関図を頭に入れてから...🎥

昔『夜よ、こんにちは』も観ましたが　340分の大長編!! 凄いですね...🎥　

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

フェラーリ社の創業者エンツォ・フェラーリを描いた映画「フェラーリ(Ferrari)」が公開中です(2024.7.5～)@

フェラーリ社の創業者エンツォ・フェラーリを描いた映画「フェラーリ(Ferrari)」が公開中です(2024.7.5～)

マイケル・マン監督がアダム・ドライバーを主演に迎え  イタリアの自動車メーカー・フェラーリ社の創業者エンツォ・フェラーリを描いたドラマ

ブロック・イェーツの著書「エンツォ・フェラーリ　跳ね馬の肖像」を原作に  私生活と会社経営で窮地に陥った59才のエンツォが起死回生をかけて挑んだレースの真相を描く

1957年　エンツォ・フェラーリは難病を抱えた息子ディーノを前年に亡くし 　会社の共同経営者でもある妻ラウラとの関係は冷え切っていた

そんな中  エンツォは愛人リナとその息子ピエロとの二重生活を妻に知られてしまう

さらに会社は業績不振によって破産寸前に陥り   競合他社からの買収の危機に瀕していた

再起を誓ったエンツォは  イタリア全土1000マイルを縦断する過酷なロードレース「ミッレミリア」に挑む

妻ラウラをペネロペ・クルス   愛人リナをシャイリーン・ウッドリーがそれぞれ演じた

2023年・第80回ベネチア国際映画祭コンペティション部門出品

2023年製作／130分／PG12／アメリカ・イギリス・イタリア・サウジアラビア合作

原題：Ferrari
配給：キノフィルムズ
劇場公開日：2024年7月5日

言語は　主に英語　イタリア語です

1957年を舞台にした理由は　エンツォは人生の大きな分岐点を迎え　数々の葛藤に苦しんでいた年だからとのこと

前年に息子のディーノを亡くしたばかりで　結婚生活も会社も危機に瀕していた1957年に起きたすべての物事が　その後のフェラーリの転機へとつながっていったそうです

映画は　こちら

解説は　こちら

HPは　こちら　

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

イタリア映画祭2024オンラインでアブルッツォ州が舞台の『別の世界(Un mondo a parte)』を観ました(2024.6.29)@イタリア映画祭

イタリア映画祭2024オンラインでアブルッツォ州が舞台の『別の世界(Un mondo a parte)』を観ました(2024.6.29)@イタリア映画祭

Ho visto un film italiano "Un mondo a parte" del "Festival del cinema italiano 2024" on-line🎥

Ě un film ambientato in Abruzzo, ho scelto questo film perché il mio insegnante è abruzzese😊

Nella zona molto montuosa dove vivono anche lupi🐺 orsi🐻　cervi🦌 agnelli🐑...

Il protagonista Michele, insegnante della scuola elementale si è trasferito da Roma a un piccolo paese marsicano di Rupe in Abruzzo, ma la scuola elementale "Jurico" (poeta pastore) è a rischio di chiudere per la scarsita degli alunni, e così...

I protagonisti si chamavano p.es. "Miche" ←　Michele,  "mae" ←　maestro, ecc con l'abbreviazione, interessante!

il film "Un mondo a parte":  fino a 28 luglio 2024 (on-line)🎥

　     　*　　　*　　　*

ストーリー:   ローマで小学校教師を長年務めてきたミケーレは 大都会での暮らしに嫌気がさしていた

希望が叶い 　新たに赴任することになったのはアブルッツォ州の小さな村　ルーペ　

ローマからそれほど離れていないのに 雪が降りしきる極寒のその地は全くの別世界で 日々の生活に悪戦苦闘する...

　　　　*　　　*　　　*

一部ネタバレあり

なんという豪雪地帯⛄　私の習っている先生がアブルッツォ出身の方なので　また子供も教師なので　まずはこの映画を選びました

繰り返し診られることもあり いつもオンラインで観ていますイタリア映画祭🎥

観ながら何度も笑ってしまい　これは映画館で観なくてよかったかも(笑)

アブルッツォ方言(この村の)で　あいさつが　「おう(Oh)」なんですよね!　それにアブルッツォ方言がめちゃわからなくて... 

ルーペというアブルッツォ州の村の人口はわずか364人　(昨年378人→14人死亡で出生なし) 　

ここの小学校の生徒はわずか7人で廃校の危機にあって... しかも自分の事業拡大のために廃校を推進する輩もいて...

　

生徒が7人のため　1,3,5年生の複式学級で　同時に3学年の授業を行います😲

40km離れたロミート小学校の分校である　映画の舞台でもあるユリコ(Jurico)小学校は　放牧詩人ユリコ Jurico(Il poeta pastore Cesidio Gentile, detto Jurico)の名を取った小学校で　子どもたちはみなJuricoのことを知っています　ラストにJuricoも登場します　アブルッツォの牧畜風景とともに🐑

　放牧詩人ユリコ　Il poeta pastore Jurico

このユリコ小学校にローマから赴任してきたベテラン教師　ミケーレ・コルテーゼは　ローディ出身(ロンバルディア州)　

ただしここの教師は殆どが南部出身とのこと

アブルッツォ州について:   イタリア半島最高峰のグランサッソを含むアペニン山脈と アドリア海に挟まれたアブルッツォ州は 州土の約75％が標高700m以上の山岳・丘陵地です

アブルッツォは中世以降 季節移動の羊牧（トランスマンツァ/transumanza*）によって経済発展してきました

これによって生まれた文化や風習が　今も色濃く残ります

出典:  「アブルッツォの魅力をすこしずつ・・ | イタリア好き (italiazuki.com)」

* 移牧(transumanza)は　イタリアの無形文化遺産(トランスバウンダリー)のひとつです

夏冬で60度もの気温差があり　アブルッツォ国立公園の中心にあります　

狼　羊　熊　鹿... そして雪⛄

そしてこのユリコ小学校の生徒7名のうち　9月に3人が卒業予定で　複式学級の成立には最低8名必要 　わずか1週間で4名の小学生を探さないと廃校となってしまいます😲

教育支援者ヌンツィオは　この新任の先生は半年ともたないだろうと踏みます

新卒のマリアントニエッタ先生は　いつも食べてばかり(笑)　4校で働いています(オンライン含め)　　

 

この教頭先生アニェーゼ自身は　自分の通っていた小学校(スペローネ)が廃校になったという悲しい記憶があって... 　村の存続にかかわる問題なのですね

　

本校であるロミート小学校の校長は　廃校推進者のエゼキア市長の操り人形　いろんなところに罠がしかけられている感じ😲

小さな村なのであっという間に秘密も広まるし　子どもたちの親同士も反対勢力だったりするのですが子供たちは仲良しで　バスの運転手をしている生徒のママは　自分が通学していたバスの運転手になっちゃうし... 　

後半で　わずか1週間で4人の生徒を探し出さないと廃校となってしまうため　先生方は秘策を思いつくのですが...😲　かなりの荒業で見ていてハラハラ... 　爆笑するシーンもありました

笑いながら観ていたら　いつか自分たちの住む場所もやがては人口減少により　こうして廃校となるのかな...と思ってしまいました

90年代にもアルバニア人を受け入れて廃校を免れたとのエピソードもラストで紹介されました　　

　　いやぁ私も昔やりましたよ～(笑)　18年前にこのサークルを作る時に　

　　申請を通すために友人たちに生徒になってもらい　会場を借りて

　　イタリア語レッスンを私がやって　それで申請が通ったのですよ😲　

　　　←　この方法を教えてくれたのはイタリア人の先生でした😊

2024年作品とあるだけに　ウクライナ戦争のことも出てきて... 

村人の一人に　あのイタリア人気ドラマ「DOC」で看護師長さんを演じられた　Elisa di Eusanioがいて嬉しかった😊

それとクイズ:   Miche とは何でしょう?

  

答えは　Michele ミケーレ(主人公の名前)を呼び捨てにする時の短縮形です

他にも　mae は　maestro (先生)　等... 面白かった😊

Ehi mae!     おい　先公!って感じ?

 

今年はとりあえずこれ1本で満足🎥　

作品情報:

[2024／114分]原題：Un mondo a parte
監督：リッカルド・ミラーニ　Riccardo Milani
出演：アントニオ・アルバネーゼ、ヴィルジニア・ラッファエーレ

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

『潜水艦コマンダンテ 誇り高き決断』ロードショーのお知らせ(2024.7.5～)@TOHOシネマズ日比谷他

『潜水艦コマンダンテ　誇り高き決断』ロードショーのお知らせ(2024.7.5～)@TOHOシネマズ日比谷他

数奇な運命をたどった
《イタリア海軍潜水艦　コマンダンテ・カッペリーニ》

イタリア海軍潜水艦コマンダンテ・カッペリーニは　1939年に就役し第二次大戦に参加、戦局によってイタリア、ドイツ、日本と渡り歩き数奇な運命を辿った潜水艦である。

1943年、ドイツ軍の指導下で極東に派遣される際、「アキラ3号」の仮称を付与された。

直後にイタリアが降伏すると日本軍によって拿捕され、その後ドイツ軍に引き渡されて「UIT24」と改名。

さらにドイツ降伏後には再び日本軍に接収され「伊号第五百三潜水艦」として特殊警備潜水艦となり、1945年の日本軍降伏後に連合国に接収され、紀伊水道で海没処分された。

ドイツ軍下にあってもドイツの傀儡であるサロ政権側についたイタリア海軍将兵が乗艦し、日本軍下でも日本側についたイタリア人水兵が乗艦していた。

彼らは戦後も日本に残り遺族は現在も日本で暮らしている。

なお、本艦をモチーフにしたスペシャルテレビドラマが二宮和也主演で制作され、「潜水艦カッペリーニ号の冒険」として2022年正月に放映されて話題となった。

イタリア海軍全面協力を得て　実物大の潜水艦を再現!

この映画はイタリア映画祭2024でも上映されました

『世界の艦船』2024年8月号No.1023  P170,171 『潮風の映画館』にもこの映画が紹介されていました🎥　←この映画のチラシとイラストには決定的な違いがあります😲

映画のHPは　こちら

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

日本初放送！イタリア発 海外ドラマ『ファンタスティック５ 情熱のパラアスリート』(2024.6.9～全8回放送)@NHK総合

日本初放送！イタリア発 海外ドラマ『ファンタスティック５　情熱のパラアスリート(原題: i fantastici 5 )』(2024.6.9～全8回放送)@NHK総合

ドラマ『DOC（ドック） あすへのカルテ』のプロデューサーが贈るスポーツドラマ日本初放送!

【放送予定】
総合　毎週日曜　よる１１時
２０２４年６月９日スタート！＜全８回＞
［ステレオ２か国語（主：日本語吹き替え／副：イタリア語）| 字幕放送有り］
＊NHKプラス配信有り

【番組紹介】
仕事も家庭も崖っぷちの陸上監督と個性豊かなパラアスリートたちが、ヨーロッパ選手権への出場を目指す！
ドラマ『DOC（ドック） あすへのカルテ』のプロデューサーが贈るスポーツドラマ日本初放送。

リッカルドはかつて代表チームの監督をしていたが訳あって退任し、今は「楽しく勝つ」をモットーに幼い子どもたちの指導をしている。

私生活では別れた妻が亡くなり、彼女とドイツで暮らしていた娘２人を引き取ってシングルファーザーになったばかり。思春期の娘たちとなんとか心を通わせようとするが、２人とも離婚は家庭をないがしろにした父のせいだと思っていて、なにかと反抗的だ。

そんなリッカルドに、パラアスリートのチーム「ノヴァ・ルックス」で監督をしないかというオファーがくる。３か月後に迫ったヨーロッパ選手権に選手を出場させることが彼の務めだ。

二つ返事で引き受けたリッカルドは娘たちを連れて、チームのある海沿いの町・アンコーナにやってくる。

さっそく４人のトップ選手を紹介されるが、彼らはスター選手でプライドが高く、リッカルドをなかなか監督として認めない。

しかも監督として２年契約と聞いていたのに、「ノヴァ・ルックス」代表のソフィアは選手権までの３か月しかいらないという。
やがて選手たちに次々と問題が発覚…前途多難のリッカルドはチームを１つにまとめあげることができるのか？

主人公リッカルド役はイタリア出身の俳優、ラウル・ボヴァ（出演作：映画『トスカーナの休日』『ローマ発、しあわせ行き』ほか）。
パラアスリートの１人、ラウラ役のキアラ・ボルディは、自身も事故で左足下部を失い、義足をつけながら、モデル・俳優として活躍している。 

HPは　こちら

紹介記事は　こちら

解説記事は　こちら 　←登場人物相関図等役立ちます

 

"i fantastici 5"のキーワードで検索すると　色々なイタリア語音声のビデオ映像が観られます🎥

紹介が遅れてしまいすみません　イタリア文化会館には久々に行ったもので...

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

『幸せのイタリアーノ(Corro da te)』が公開されます(2024.7.26)@シネスイッチ銀座他

『幸せのイタリアーノ(Corro da te)』が公開されます(2024.7.26)@シネスイッチ銀座他

イタリア映画祭2023でも注目を集めた話題作『Corro da te』が　邦題『幸せのイタリアーノ』として　2024年7月26日（金）より公開が決定しました

よこしまな“恋”は“嘘”のはじまり……
独身、スポーツマン、会社社長、自由と女性をこよなく愛する
49歳モテ男が出会ったのは、車いすのヴァイオリ二スト。 

ジャンニ（ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ）は、ハンサムで独身、スポーツマンで女たらしの49歳。

一流のアスリートをフィーチャーする有名シューズ・ブランドのトップでもある。

女性を口説くためなら何でもする彼は、新しいターゲットを誘惑するために車いすに乗って憐れみを請う。

というのも彼が障がい者に対して抱く唯一の感情が憐れみだからだ。

そんなジャンニが、ヴァイオリニストで車いすテニスにも情熱を注ぐキアラ（ミリアム・レオーネ）と出会い、人生で経験したことのない感情に激しく揺さぶられてしまう……。 

🎥映画は　こちら

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

イタリア映画祭2024が開催されます(2024.5.1～5.6)@有楽町朝日ホール他

イタリア映画祭2024が開催されます(2024.5.1～5.6)@有楽町朝日ホール他

今年のイタリア映画祭は　2023年以降に製作された日本初公開の新作13本に加えて　今年の2月に92才で亡くなったパオロ・タヴィアーニ監督を追悼して　タヴィアーニ兄弟の代表作を上映します

A.人生の最初の日

[2023／121分]　原題：Il primo giorno della mia vita

監督：パオロ・ジェノヴェーゼ　Paolo Genovese
出演：トニ・セルヴィッロ、ヴァレリオ・マスタンドレア、マルゲリータ・ブイ

 

B.アモーレの最後の夜

[2023／124分]　原題：L'ultima notte di Amore

監督：アンドレア・ディ・ステファノ　Andrea Di Stefano

出演：ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ、リンダ・カリーディ

C.美しい夏

[2023／123分]　原題：La bella estate

監督：ラウラ・ルケッティ　Laura Luchetti

出演：イーレ・ヤラ・ヴィアネッロ、デヴァ・カッセル

D.僕はキャプテン

[2023／121分]原題：Io Capitano

監督：マッテオ・ガッローネ　Matteo Garrone

出演：セイドゥ・サール、 ムスタファ・ファル

E.ルボ

[2023／180分]原題：Lubo

監督：ジョルジョ・ディリッティ　Giorgio Diritti

出演：フランツ・ロゴフスキ、クリストフ・セルメ、ヴァレンティーナ・ベッレ

F.そう言ったでしょ

[2023／100分]原題：Te l’avevo detto

監督：ジネヴラ・エルカン　Ginevra Elkann

出演：ヴァレリア・ブルーニ・テデスキ、ヴァレリア・ゴリーノ、アルバ・ロルヴァケル

G.あなたのために生まれてきた

[2023／113分]原題：Nata per te

監督：ファビオ・モッロ　Fabio Mollo

出演：ピエルルイージ・ジガンテ、テレーザ・サポナンジェロ

H.まだ明日がある

[2023／118分]原題：C'è ancora domani

監督：パオラ・コルテッレージ　Paola Cortellesi

出演：パオラ・コルテッレージ、 ヴァレリオ・マスタンドレア

I.ヴォラーレ

[2023／100分]原題：Volare

監督：マルゲリータ・ブイ　Margherita Buy

出演：マルゲリータ・ブイ、アンナ・ボナユート

　マルゲリータ・ブイ監督作品です🎥

J.信頼

[2024／136分]原題：Confidenza

監督：ダニエーレ・ルケッティ　Daniele Luchetti

出演：エリオ・ジェルマーノ、ピラル・フォリアーティ、ヴィットリア・プッチーニ

K.グローリア！

[2024／106分]原題：Gloria!

監督：マルゲリータ・ヴィカーリオ　Margherita Vicario

出演：ガラテーア・ベッルージ、カルロッタ・ガンバ

L.別の世界

[2024／114分]原題：Un mondo a parte

監督：リッカルド・ミラーニ　Riccardo Milani

出演：アントニオ・アルバネーゼ、ヴィルジニア・ラッファエーレ

オープニング作品

X.潜水艦コマンダンテ 誇り高き決断

[2023／122分]原題：Comandante

監督：エドアルド・デ・アンジェリス　Edoardo De Angelis

出演：ピエルフランチェスコ・ファヴィーノ、マッシミリアーノ・ロッシ

特別上映

Y.父 パードレ・パドローネ

[1977／114分]原題：Padre padrone

監督：パオロ＆ヴィットリオ・タヴィアーニ　Paolo e Vittorio Taviani

出演：オメロ・アントヌッティ、サヴェリオ・マルコーニ

文盲だったサルデーニャ島の羊飼いが　親元を離れ教育を身につけ　のちに著名な言語学者になった実話に基づく映画です　厳しい自然描写が忘れられません

イタリア映画祭2024は　こちら

作品情報は　こちら

　　　　　　*　　　　　*　　　　　*

2023年5月のイタリア映画祭2023で　「今世紀最高の俳優」と言われるトニ・セルヴィッロ(Toni Servillo)が初来日され　イタリア文化会館で　朗読劇『ダンテの声“Le voci di Dante”』　一夜限りの日本初上演をしてくださり　友人と聞きに行った　

まさか生のトニ・セルヴィッロを舞台で観られるとは思わなかった😲　

Nell'2023 Toni Servillo, l'attore famosissimo italiano è venuto in Giappone per la prima volta, lui ha fatto la recitazione di "Le voci di Dante" nella sala Agnielli dell'Istituto Italiano di Cultura, ci sono andata anch'io con una mia amica.

Incredibile, non ho mai pensato di vedere Toni Servillo dal vivo😲

「トニ・セルヴィッロ朗読劇「ダンテの声　“Le voci di Dante”」に行ってきました(2023.5.5)@イタリア文化会館 - 日伊文化交流会 (goo.ne.jp) 」は　こちら

今年はどなたが来日するのでしょうか... 要チェック💕

イタリア語ランキング

にほんブログ村

マテーラを舞台にしたイタリアの推理ドラマ『Imma Tataranni - Sostituto procuratore』の第１シリーズ全６話が一挙放映(2024.3.2)@ミステリーチャンネル

マテーラを舞台にしたイタリアの推理ドラマ『Imma Tataranni - Sostituto procuratore』の第１シリーズ全６話が一挙放映(2024.3.2)@ミステリーチャンネル

 

マテーラを舞台にしたイタリアの推理ドラマ『Imma Tataranni - Sostituto procuratore』の第１シリーズ全６話が   日本で３月２日(土)16時からミステリーチャンネルで一挙に放映されます

 

番組紹介:

イタリア南部の世界遺産の町マテーラを舞台に、奇抜な服装がトレードマークの検察官インマ・タタランニ(Imma Tataranni)が、家族との問題に頭を悩ませながらも、抜群の記憶力と慣習にとらわれない捜査方法で難事件に挑む！

2019年にイタリアのRaiで放送されて以来、多くの視聴者を魅了し、イタリアを代表するミステリードラマ「モンタルバーノ～シチリアの人情刑事～」に続く人気作とも評されるミステリーシリーズ！

マリオリーナ･ヴェネツィアの小説を基に制作された、型破りな超個性派検察官インマ・タタランニの活躍を描く。

番組は　こちら

視聴方法は　こちら

 

DOCに引き続き魅力的なイタリアのテレビ番組が日本で見られるなんて💕

 

イタリア語ランキング

にほんブログ村

 

 

イタリア・スペイン映画『弟は僕のヒーロー(Mio fratello rincorre i dinosauri)』ロードショーのお知らせ(2024.1.12～)

イタリア・スペイン映画『弟は僕のヒーロー(Mio fratello rincorre i dinosauri)』ロードショーのお知らせ(2024.1.12～)

 

イタリアで暮らす高校生ジャコモ・マッツァリオールが  ダウン症の弟ジョーを主人公に据えて一緒に撮影した5分間のYouTube動画「ザ・シンプル・インタビュー」から生まれたベストセラー小説を映画化

初めての弟の誕生に喜ぶ5歳の少年ジャックは  両親から弟ジョーは「特別」な子だと聞かされる

ジョーがスーパーヒーローだと信じるジャックだったが  やがて「特別」の意味を知り  思春期になると弟の存在を隠すように

ある日  好きな子を前についた嘘が  家族や友だち  さらには町全体をも巻き込んで大騒動へと発展してしまう...

『人生、ここにあり！』などのベテラン脚本家ファビオ・ボニファッチが脚色を担当するとともに　原作者のジャコモ自身も脚本開発に参加し　登場人物や出来事を偽りなく再現することに協力した

2019年製作／102分／PG12／イタリア・スペイン合作
原題：Mio fratello rincorre i dinosauri
配給：ミモザフィルムズ
劇場公開日：2024年1月12日

映画は　こちら　

原作本『弟は僕のヒーロー』は　こちら　　←原作／ジャコモ・マッツァリオール　  訳／関口英子　装画/ヨシタケシンスケ　📖

 

世界で 60 万人が泣いた!　ダウン症の弟と兄が作った 5 分の Youtube 動画から生まれた　大ベストセラーの映画化です

 

イタリア語ランキング

にほんブログ村

イタリア映画「蟻の王(Il signore delle formiche)」ロードショーのお知らせ(2023.11.10～)@ヒューマントラストシネマ有楽町他

イタリア映画「蟻の王(Il signore delle formiche)」ロードショーのお知らせ(2023.11.10～)@ヒューマントラストシネマ有楽町他

 

イタリアの名匠ジャンニ・アメリオ監督の最新作『蟻の王』(Il signore delle formiche)が全国で上映されます

 

1960年代　イタリア・ポー側南部の街ピアチェンツァ

詩人で劇作家　蟻の生態研究者でもあるアルドは　教え子の若者エットレと恋に落ち　ローマに出て共に暮らし始める

 

しかしエットレの家族は二人を引き離し　アルドは逮捕　エットレは矯正施設に送られ　同性愛の“治療”のために電気ショックを受けさせられることになる

そして世間の好奇の目に晒されながら裁判が始まった

新聞記者エンニオは熱心に取材を重ね　不寛容な社会に声を上げるのだが…

 

“ブライバンティ事件”の史実に基づいた　愛と人間としての尊厳についての物語

 

 

同性愛者の存在すら認められなかった時代に恋に落ちた　実在した詩人で劇作家のアルド・ブライバンティとその教え子を巡る史実“ブライバンティ事件”にインスパイアされた　“人間の尊厳”を問い直す　魂を揺さぶる物語です

 

映画「蟻の王(Il signore delle formiche)」は　こちら　　

情報をいただきましたイタリア文化会館様に　心よりお礼申し上げます

 

イタリア語ランキング

にほんブログ村

 

イタリア映画『シチリア・サマー(Stranizza d'Amuri)』ロードショーのお知らせ(2023.11.23～)@新宿ピカデリー他

イタリア映画『シチリア・サマー(Stranizza d'Amuri)』ロードショーのお知らせ(2023.11.23～)@新宿ピカデリー他

 

1982年　イタリア...　2人の美しい少年が死んだ　ー

心震える物語が　世界を動かした　最高純度の実話ラブストーリー!

 

『君の名前で僕を呼んで』のルカ・グァダニーノ監督が　シチリアを舞台に実際の事件を元に描いた映画『シチリア・サマー』が公開されます　

原題の"Stranizza d'Amuri"はシチリア語で「愛の奇跡」という訳が当てられています💕　このタイトルは実は　2021年に他界したシチリア出身のイタリア音楽会の鬼才　故フランコ・バッティアートへのオマージュでもあるそうです　

　　　　*　　　　*　　　　*

1980年代　バチカンのお膝元で性的指向に関して保守的なイタリアで　世界的な非営利団体“ARCIGAY（アルチゲイ）”が設立されました

その原点となったのは　シチリア島に住む2人の少年の身に起こった悲劇だったのです

イタリア社会を震撼させた実際の事件をモチーフに　社会の偏見や不寛容さにぶつかりながらも　純粋に愛を貫いた2人の少年の姿を　詩的できらめくような映像美で描き出した映画『シチリア・サマー』が　11月23日より全国公開されます🎥

 

この作品のモチーフは　果樹園の木の下で2人の若者の遺体が発見され　イタリア中に衝撃を与えたジャッレ事件と呼ばれる悲劇でした

銃で撃たれた2人は　手をつないだ状態で横たわっていたといいます

彼らは地元では知られた同性愛者のカップルで　社会や家族の不寛容　偏見　好奇のまなざしなどにさらされていました...

 

とにかくシチリアの夏の日差しが 　美しすぎる程にまぶしい...

 

2022年製作／134分／PG12／イタリア
原題：Stranizza d'Amuri
配給：松竹
劇場公開日：2023年11月23日

映画『シチリア・サマー(Stranizza d'Amuri)』は　こちら

* 情報をいただきました(公財)日伊協会様に　心よりお礼申し上げます

 

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

 

 

ドキュメンタリー映画『アルファベット・マンジャロッティ』上映会に行ってきました(2023.10.24)@イタリア文化会館

ドキュメンタリー映画『アルファベット・マンジャロッティ』上映会に行ってきました(2023.10.24)@イタリア文化会館

 

キャンセル待ちでしたが　当日お昼過ぎに空きが出たとのメールをいただき　すっとんで行ってまいりました～イタリア文化会館😊

アニェッリ・ホールは満席状態!　建築・デザイン・彫刻を手掛けたA.マンジャロッティの上映会には　その専門の方々が多くいらしておりました

 

　　イタリア文化会館入り口

 

紹介文より:

建築家 (Architetto)、デザイナー (Designer)、彫刻家 (Scultore)と、アルファベット順に並んだ3つの肩書きを持つひとりのデザイナー、アンジェロ・マンジャロッティ（1921-2012）。

確かにイタリアで最も多面的であり、ある意味「非対称的」な人物のひとりであったマンジャロッティは、分野を越える研究を推進し、戦後イタリアで主流となった学派の進化に対してほとんど「孤軍奮闘」したデザイナーでした。

このドキュメンタリー映画は、アンジェロ・マンジャロッティの人物像を、20世紀イタリアデザイン文化を背景に、素材や材料に対する彼の姿勢や感性に焦点を当てながら探求することを目的としています。

マンジャロッティがデザインした建築の映像や、協力者・クライアント・友人たちへのインタビューを通じて、彼が手掛けた様々な分野の接点を探り、彼の思考の深さや革新への傾倒、そして、作品に内在する詩情の再構築を試みるものです。

なお、上映前にダヴィデ・マッフェイ監督によるイントロダクションを予定しています（日伊逐次通訳付）。

 

　　 アニェッリ・ホールのホワイエの写真

 

アルファロメオのデザインも手がけたマンジャロッティのドキュメンタリー映画上映の前に　マッフェイ監督のインタビューがありました　

この作品を作ったきっかけや　思いもよらぬ氏の広い世界を　2012年に氏が亡くなられたあとで再構築するために　氏のゆかりの人々にインタビューをし続け　石の採掘現場等も訪れたこと等を語ってくださいました　司会は　マンジャロッティの最後の弟子の一人でもあるコーディネーターの女性でした　

　　　　　*　　　　*　　　　*

 

映画はまず　班石を切り出す採掘場から始まります　

素材を知ることの大切さを知る氏は　押し出し成型の先駆者でもあり　職人を大切にし　描く前に素材に触ってみたいと言われたそうです　また　デザインを仕上げて終わりではなく　職人と語り合い相互に影響し合いました　

アラバスター職人のインタビューでは　加工せずにアラバスターの素材そのものを使おうとした氏に大変驚いたとのこと　1983年にヴォルテッラのアラバスター組合が危機に陥った時に氏が助けてくれたことを話してくださいました　

また　美は機能であるという言葉通り　グラスは氷が口に入らないようにくぼみが作られ　フルーツの入れ物は取りやすいようにこちらに傾いてあり　使いやすさを考えて作られています　とてもシンプルなので驚きました!

氏のデザインした邸宅を偶然買ったオーナーは　普通の家ではないと思いつつ　買ったあとで氏の作品だと雑誌で知って驚いたとのこと

カッラーラの大理石採掘現場にて　ファシズムの象徴でもある大理石を氏は使い　また　切り出した石をはめ込むだけのテーブル　エチェントリコを創りました　

1つのブロックから11ものパーツを切り出す三次元の方法　これにより　11個のブロックを用意せずにすむようになったとのこと　

すべては完成形で　デザインする前に氏には完成形が見えていたそうです

生活に役立つものを創り　匿名性の高いものを流行にかかわらず生み出す氏の父はパン職人だったとのこと　Giogaliという照明のオーナメントは　ガラスだからこそ成立したといいます

美よりも利便性をというのは人間工学に基づくものであり　名の知れた建築家の作品ではなく　名もない所でよい仕事をすることをモットーに　生活に役立つ利便性を大切にしてきました　妥協や無駄を許さず　気難しくもありまた広い心も持っていました

ガラスの花瓶の不思議な形　単一ガラスで作られたシャンデリア　日本で出た初めての氏の作品集　兆番から作るなんて初めてだと驚いた日本人建築家　

そして多くの日本人が氏の元で学び　氏の亡くなられたあとでも日本で集い団体を作ったそうです... 

 

アンジェロ・マンジャロッティ財団は　こちら　

(抜粋)  

アンジェロ・マンジャロッティは、イタリアの第一世代を象徴する他の人たちと一線を画している。彼の特異性は、使われる素材、ムラノガラス、大理石、ブロンゾ、セラミック、クリスタルガラス等が要求する特質や制約に応じてデザインを適応させることができる能力にある。

彼は、素材がもつ固有の特性を活かして人工物をつくりあげる術を心得ている。

   　　* 　　　　　* 　　　　　*

満席のアニェッリ・ホールを出た一階の出口では　懇親会が始まっていました🍷

 

 　 1階出口で行われた懇親会

 

マンジャロッティのもとでは多くの日本人も学び　この日満席となったアニェッリ・ホールには　おそらく氏のもとで学ばれてきたであろう多くの日本人が集い　旧交を温めておりました😊

 

ドキュメンタリー映画『アルファベット・マンジャロッティ』上映会は　こちら

映画の紹介は　こちら

マンジャロッティの作品は　こちら　

素晴らしいイベントを開催してくださいましたイタリア文化会館様に　心よりお礼申し上げます

 

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

 

「旅するローマ教皇(In vaggio)」ロードショー開始(2023.10.6～)@Bunkamuraル・シネマ他

「旅するローマ教皇(In vaggio)」ロードショー開始(2023.10.6～)@Bunkamuraル・シネマ他

 

ヨーロッパ、中東、アフリカ、アメリカ、そして日本・・・。
2013年から9年間で37回、53か国をローマ教皇と共に旅をする。

ローマ教皇の旅　―　2013年のイタリア、ランペドゥーサ島から始まり、2022年の新型コロナウイルスのパンデミック下のマルタの訪問までが本作で描かれる。

難民問題、紛争に苦しむ中東やアフリカ、アメリカでは平和について語り、世界で唯一の被爆国である日本では黙とうを捧げる。

森林火災、台風など自然災害を受けた土地を訪れ環境問題を語り、イスラム教や正教会の指導者と会見し融和を訴える。

カトリック教会で起きた性的虐待については謝罪する・・・。

 

「旅とは知的で精神的な修行だ」と語る教皇は、世界各国へ足を運び、笑顔で手を振るだけでなく、市井の人々と触れ合い、握手をし、直接話を聞く。

そして、夢見ることの大切さを伝える。垣間見える明るく飾らない人間性。

様々な世界の問題に耳を傾け、言葉を投げかける教皇フランシスコ。

本作を通して私たちは彼と共に旅をする。この教皇の旅は、現在の社会情勢を映し出し、私たちの心をゆさぶる。

「ローマ環状線、めぐりゆく人生たち」「海は燃えている　イタリア最南端の小さな島」などのドキュメンタリー作品で　国際的に高く評価される名匠ジャンフランコ・ロージが、ローマ教皇フランシスコに迫ったドキュメンタリー。

映画は　こちら

 

2019年のローマ教皇来日の時に　友人がパレードを観に行ったことを思い出します　とても感動的だったとのこと(#^^#)

 

イタリア語ランキング

 

にほんブログ村

 

「DOC 2 あすへのカルテ」Stagione 2が2023.9.17(日) から始まります@NHK

「DOC 2 あすへのカルテ」Stagione 2が2023.9.17(日) から始まります@NHK

 

イタリア発！12年間の記憶を失ったエリート医師の愛と再生の物語

アンドレアの次なる闘いは世界中を震撼させたあの＜ウイルス＞によってもたらされた…

 

「DOC　あすへのカルテ」シーズン2　なんとテーマはコロナだそうです😲

DOCは　シリーズ1の撮影中にパンデミックが起きたため　治療に専念すべく撮影中止となり　再開されたとのこと

ちょっと見るのが怖い... 現実とリンクしていそうで... 

 

放送決定のお知らせ「新シーズン！イタリア発『DOC(ドック)２ あすへのカルテ』NHK総合9/17スタート」は　こちら　

シリーズ1の紹介記事は　こちら

DOC のHP(イタリア語版)は　こちら

 

イタリア語ランキング

にほんブログ村