先日、金沢に旅行してきたという友人から、おみやげをいただきました。はじめは「のどぐろ」と「めし煎餅」が、イメージとして結びつきませんでした。
しかし、袋を開けて「おこげ」のような、そして「雷おこし」のような煎餅を一口食べたら、「う〜ん、これまで食べたことがないような美味しさだ」と、続けて3枚もいただきました。妻子からも好評で、あっという間になくなりました。
The other day, I received a gift from a friend who traveled to Kanazawa.
At first, I didn't have an image of "Nodoguro" and "Meshi Senbei".
しかし、袋を開けて「おこげ」のような、そして「雷おこし」のような煎餅を一口食べたら、「う〜ん、これまで食べたことがないような美味しさだ」と、続けて3枚もいただきました。妻子からも好評で、あっという間になくなりました。
However, when I opened the bag and took a bite of the senbei that looked like koge and kaminari okoshi, I said, "Wow, this is the most delicious senbei I've ever had." Thank you.
My wife and son loved it and it was gone in no time.
おすすめブログ
@goo_blog
