映画『慕情』ジェニファージョーンズはウィリアムホールデンに「私は混血で会えば害になる」卑下し自己紹介

今日の続編日記は、映画『慕情』（１９５５年製作ヘンリー・キング監督　ウィリアム・ホールデン　ジェニファー・ジョーンズ主演）のことです。
この映画は、１９４９年イギリス統治領の香港で、新聞社従軍記者のウィリアム・ホールデンと中国人とイギリス人の混血児で女医のジェニファー・ジョーンズの悲しい恋愛劇を描いています。
二人は二回目のデートで、香港島・淺水灣（チンソイワン）レパルスベイに海水浴に出かけます。その二人がその浜辺で会話するシーン（注：映画はカラーです。掲載した写真はなぜか？白黒）を添付しました。そして、その時のとても世相を反映する二人の会話を、以下に掲載します。
・ジェニファー『私と会いすぎるのはよくないわ　害になるわ』
・ウィリアム『なぜ？』
・ジェニファー『私は混血よ　そう聞いただけでふしだらと思う人もいるわ　考えもせず　ただそう感じてしまう』
・ウィリアム『愚かな連中だ！』
・ジェニファー『私は誇りに持っている　両方の人達のいい所を併せ持っている　私自身がその答えになる』
・ウィリアム『いろいろな意味で　君は僕の答えだ！』
とても時代を感じさせる二人の会話です。現在では「混血」というマイナスイメージがもう払拭されたグローバルな世界になりました。でも、とてもグローバルな世界になっても、男女の関係だけは、お互いに真摯な思いやりが必要です。この映画で恋に陥った二人の会話が、それを証明しています。