(日本語) 東京駅丸の内駅舎の赤レンガ造りの建物は、個性的な日本駅舎として国外でも
有名です。その丸の内駅舎を真正面に眺められる新丸ビルの7階のテラスで、冷えたビールと
共に楽しめる「ビアテラス in 丸の内ハウス」 (Beer Terrace in Marunouchi House 2016) が
今年も24日から二ヶ月間開催します。
ビール好きな私が早速行って来ました。イベントの会期中は、新丸ビルの7階全9店舗が
丸の内ハウス特製ビアジョッキにてビールを提供するほか、ビールがすすむ約50種類の
テイクアウトメニューをテラスに利用できる様に用意し、結構気のきいた店が沢山ありました。
私はピザを頂き、満足でした!
(中文) 東京車站内的丸の内出口之車站建築物、是已有百年歴史之特殊風格的紅磚
建築、聞名國内外、有點近似台北市的紅樓。而在此車站建築物之正前方有新丸大樓、
大樓的7樓凉台上、毎年到了夏天都會舉行為期二個月的啤酒盛飲會、因在此凉台上
可一邉欣賞名建築物、一邉暢飲啤酒、稱之:「Beer Terrace in Marunouchi House」、
今年2016年也不例外、從24日開始為期两個月。
對喜歡喝啤酒的我是個好消息。在會期中新丸大樓7樓内之9間飲食店、都以特製啤酒
杯提供啤酒、與各種將近50種美味適合飲酒之菜單、可在店内又可在凉台上暢飲作樂。
於此樓的餐廰都相當的有氣氛、相信夜晩在此涼台欣賞車站建築物更昰景緻宜人。
我吃的雖是極簡単的意大利披薩餅、配以美味啤酒、滿足的一餐!
東京駅丸の内の赤レンガ駅舎 (Tokyo Station Marunouchi Red-Brick Building) (東京車站内的丸の内紅磚車站建築物)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/a2/24427dc32d258ff173ca82aa9459d7be.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/e4/705b07e817990af2f572678a61d5c3f7.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/79/5ddaff0709ceece8d684d35d46156991.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/ac/387950b87979b7839b9d66c385d7d75a.jpg)
その丸の内駅舎を真正面に眺められる新丸ビルの7階のテラスで、冷えたビールと共に楽しめる「ビアテラス in 丸の内ハウス」(Beer Terrace 2016) が今年も24日から二ヶ月間開催します (Beer Trrrace in Marunouchi House 2016)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/41/69835e6c6d9867b64a7be482e95936d5.jpg)
ビール×丸の内ハウスの参加店舗 (新丸大樓7樓餐廳)
MUS MUS (無国籍料理)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/7a/fd93d04d9aefd2804005db99402153a8.jpg)
SO TIRED (ダイニング)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/14/62635a69b41e9044b3cb03da29170c02.jpg)
RIGOLETTO WINE AND BAR (スパニッシュイタリアン)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/fa/baebf5c7bdd7dd12bfce7fa660382c86.jpg)
来夢来人 (喫茶・バー)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/3e/7a39dd2868af9d210d4a3950143ee7b5.jpg)
ソバキチ (蕎麦・酒・肴)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/98/06ba1af4ec28b3e6cde26fdb9e72b215.jpg)
自由ヶ丘グリル (洋和食)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/bf/309c6ece8b690962e49805d61c5000f0.jpg)
欧風小皿料理 沢村(SAWA MURA) (熟成酵母パンと欧風小皿料理)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/c5/ebf22b2f4ffeaad98f36e967683f9e97.jpg)
TIKI BAR TOKYO (バー)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/c3/544a24b8f31ee6c0b7d445618c8fa9e3.jpg)
HENRY GOOD SEVEN (ラウンジ ダイニング)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/9e/657afa81ecc62a0262b19ff2ed97523d.jpg)
廊下で食事をする人達も沢山いました (在走廊裏也有許多人進餐)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/89/523447451f3603eaa78d306dd2463562.jpg)
Terrace Lunchの注文カウンター (點單Counter)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/97/9583a9bf53a706fa367a3625c8148305.jpg)
Terrace Lunch’s Menu からピザを選びました (在午餐單裏選了‘意大利披薩餅’餐)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/b3/d892d8bc44c080b0a52d367831ec6d9d.jpg)
東京駅の丸の内駅舎が一望できる新丸ビル7階のテラス
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/22/c4e78411f8320a862501f0e3237cbbdb.jpg)
Terrace Pizza Lunch & Beer
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/3d/092a7e6fc28b1bae5b7004f37085b736.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/f9/9bd132dd6548891f3b7665ce6fc06491.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/69/a3c9484432b942180fffc2f9485fbbaf.jpg)
新丸ビルの7階のテラスからの眺め (從7樓涼台看車站建築物)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/41/b2d6a43137785d2fd0420731e1327bec.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/50/f900e71c0f9d6de357457d5e005b1c39.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/7a/42cc2ed0a6ea0794189c243fe626c2d5.jpg)
Beer Terrace in Marunouchi House 2016, Tokyo, Japan.
有名です。その丸の内駅舎を真正面に眺められる新丸ビルの7階のテラスで、冷えたビールと
共に楽しめる「ビアテラス in 丸の内ハウス」 (Beer Terrace in Marunouchi House 2016) が
今年も24日から二ヶ月間開催します。
ビール好きな私が早速行って来ました。イベントの会期中は、新丸ビルの7階全9店舗が
丸の内ハウス特製ビアジョッキにてビールを提供するほか、ビールがすすむ約50種類の
テイクアウトメニューをテラスに利用できる様に用意し、結構気のきいた店が沢山ありました。
私はピザを頂き、満足でした!
(中文) 東京車站内的丸の内出口之車站建築物、是已有百年歴史之特殊風格的紅磚
建築、聞名國内外、有點近似台北市的紅樓。而在此車站建築物之正前方有新丸大樓、
大樓的7樓凉台上、毎年到了夏天都會舉行為期二個月的啤酒盛飲會、因在此凉台上
可一邉欣賞名建築物、一邉暢飲啤酒、稱之:「Beer Terrace in Marunouchi House」、
今年2016年也不例外、從24日開始為期两個月。
對喜歡喝啤酒的我是個好消息。在會期中新丸大樓7樓内之9間飲食店、都以特製啤酒
杯提供啤酒、與各種將近50種美味適合飲酒之菜單、可在店内又可在凉台上暢飲作樂。
於此樓的餐廰都相當的有氣氛、相信夜晩在此涼台欣賞車站建築物更昰景緻宜人。
我吃的雖是極簡単的意大利披薩餅、配以美味啤酒、滿足的一餐!
東京駅丸の内の赤レンガ駅舎 (Tokyo Station Marunouchi Red-Brick Building) (東京車站内的丸の内紅磚車站建築物)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/66/a2/24427dc32d258ff173ca82aa9459d7be.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/11/e4/705b07e817990af2f572678a61d5c3f7.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5e/79/5ddaff0709ceece8d684d35d46156991.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/ac/387950b87979b7839b9d66c385d7d75a.jpg)
その丸の内駅舎を真正面に眺められる新丸ビルの7階のテラスで、冷えたビールと共に楽しめる「ビアテラス in 丸の内ハウス」(Beer Terrace 2016) が今年も24日から二ヶ月間開催します (Beer Trrrace in Marunouchi House 2016)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/0c/41/69835e6c6d9867b64a7be482e95936d5.jpg)
ビール×丸の内ハウスの参加店舗 (新丸大樓7樓餐廳)
MUS MUS (無国籍料理)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/7a/fd93d04d9aefd2804005db99402153a8.jpg)
SO TIRED (ダイニング)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/35/14/62635a69b41e9044b3cb03da29170c02.jpg)
RIGOLETTO WINE AND BAR (スパニッシュイタリアン)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4e/fa/baebf5c7bdd7dd12bfce7fa660382c86.jpg)
来夢来人 (喫茶・バー)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/3e/7a39dd2868af9d210d4a3950143ee7b5.jpg)
ソバキチ (蕎麦・酒・肴)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/76/98/06ba1af4ec28b3e6cde26fdb9e72b215.jpg)
自由ヶ丘グリル (洋和食)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/65/bf/309c6ece8b690962e49805d61c5000f0.jpg)
欧風小皿料理 沢村(SAWA MURA) (熟成酵母パンと欧風小皿料理)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/c5/ebf22b2f4ffeaad98f36e967683f9e97.jpg)
TIKI BAR TOKYO (バー)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/77/c3/544a24b8f31ee6c0b7d445618c8fa9e3.jpg)
HENRY GOOD SEVEN (ラウンジ ダイニング)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/34/9e/657afa81ecc62a0262b19ff2ed97523d.jpg)
廊下で食事をする人達も沢山いました (在走廊裏也有許多人進餐)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/89/523447451f3603eaa78d306dd2463562.jpg)
Terrace Lunchの注文カウンター (點單Counter)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5b/97/9583a9bf53a706fa367a3625c8148305.jpg)
Terrace Lunch’s Menu からピザを選びました (在午餐單裏選了‘意大利披薩餅’餐)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6d/b3/d892d8bc44c080b0a52d367831ec6d9d.jpg)
東京駅の丸の内駅舎が一望できる新丸ビル7階のテラス
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/28/22/c4e78411f8320a862501f0e3237cbbdb.jpg)
Terrace Pizza Lunch & Beer
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/57/3d/092a7e6fc28b1bae5b7004f37085b736.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/f9/9bd132dd6548891f3b7665ce6fc06491.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/5d/69/a3c9484432b942180fffc2f9485fbbaf.jpg)
新丸ビルの7階のテラスからの眺め (從7樓涼台看車站建築物)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/53/41/b2d6a43137785d2fd0420731e1327bec.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/50/f900e71c0f9d6de357457d5e005b1c39.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/14/7a/42cc2ed0a6ea0794189c243fe626c2d5.jpg)
Beer Terrace in Marunouchi House 2016, Tokyo, Japan.