ドラゴンは火を噴き水を吐く/ダナン観光

9/9産経ニュースWEBで伝えておりました。

-巨大龍が火を噴く高級リゾート…ダナンに残る“場末感”-

　ボッ…、ボッ…、ボッ…。カウントダウンが終わると黒煙と共に巨大な龍が口から大きな炎を噴き上げる。それを３セット繰り返した後、今度は勢いよく大量の水を吐き出した。前に陣取ってた若者や子供たちが矯声をあげながら逃げ回る。水浸しの中でバイクの往来が再開した。びしょ濡れになった若者らはうれしそうに写真を撮り合っている。

　全長６６６メートル、幅３７.５メートルのドラゴンブリッジはベトナム第３の都市ダナンのホットスポット。６車線の中央分離帯にライトアップされた龍がうねる。バイクがひっきりなしに行き交い、カップルや家族連れなど多くの人でにぎわう。

　週末の午後９時頃、橋のたもとにある巨大な龍の頭部付近が通行止めになる。そして龍に仕掛けられたライトの色が赤、青、紫に変わり、周囲のベトナム人がカウントダウンを始めたのだ。

　２０１３年３月に完成。世界最長の鋼鉄製ドラゴンとしてギネスに申請したが、龍を取り入れた構造物は主に中華圏にしかないためか、いまだに認可されていないそうだ。

　ブリッジ付近には屋台が出ていたり、海の家のような簡単な造りの飲食店が建ち並ぶ。調度品はいずれもプラスチック製が大半で場末感に満ちている。この日はベトナム対ミャンマーのサッカーの試合が行われ、テレビ中継に釘付けになっている客も多かった。

　突然ロック調のバースデーソングが大音量で流れ、花火を立てた料理を囲みながら２０代に見える男性らが踊り始めた。「俺も仲間に入れてくれ！」と叫びたくなるほど楽しそうだった。

　リゾート地として開発ラッシュに沸くダナン。これらの店の周辺でも工事が相次いでいた。「ホテルでもできるんでしょう。そしたら多分店はなくなるね」とガイドのハイさん。瀟洒なラグジュアリーホテルのある海岸地区に行くと、道路を挟んで海側に観光客向けの小奇麗なレストラン、反対側に粗末な“海の家”が並ぶが「出すものはほとんど同じでも値段は３～４倍違う」。

　高級感とダウンタウンのような猥雑さが共存する混沌とした魅力はいつまでも失わずにいてほしいのだが。

-引用終わり-

成田-ダナン便が新規就航して紹介される機会も増えてきました。この「ベトナム点景シリーズ」も上手にダナンをまとめています。ドラゴンブリッジは日本人的にはgoodな観光スポットです。

私は2007年に仕事でダナンに来て以来、明らかに何か強い力で誘導されています。それはベトナムのバイタリティでしょうか、ダナンの大らかさでしょうか、それともベトナム嫁の策略でしょうか・・・。

ドラゴンブリッジ/ダナン観光

ドラゴンブリッジはダナンの新しい観光名所です。

ダナンのハン川には５本の長大橋が掛かっていて、中央径間が回転するソンハン橋と火を噴くドラゴン橋は見ておくべきでしょう。

ドラゴン橋はL=666m世界最長の鋼鉄製ドラゴンとしてギネスブック認定されています。ムダに鉄を使っていますが、週末の夜9時になんと「火を噴きます」。「目がハート型でかわいい」という女性の方もおりました。

写真はハン川の遊歩道から撮りましたが、目的は手前でダンスの練習しているダナンのお姉さんたちでした。

朝食のフォー

ベトナムでの朝食はフォーとブンとバインミーが多いです。写真は本日のフォーボー（牛肉入り米麺）です。

フォーは大きく「フォーボー（牛肉入り）」と「フォーガー（鶏肉入り）」の２種類が代表格です。私は香草やモヤシを多く入れて食べるのが好みです。

フォーボーで45,000VND（約225円）、フォーガーで30,000VND（約150円）のローカル店を利用しています。

ダナン観光/ダナン博物館

当日本食レストラン「Danang sushi bar」から徒歩5分の所にあります。実は私はこのダナン博物館は初めて入りました。

ダナンの歴史、ベトナム戦争、少数民族などの資料が3階建てのスペースにゆったりと展示されています。特に当時の生活様式を人形で表現しているモノが結構ありました。

ここはチャム彫刻博物館（確か有料4万VND/約200円）と違いナント無料でした。団体客には説明員が付いていました。聡明そうなお姉さんが、かなり熱っぽく説明している姿が前方に見えました。

展示物そのものは少々物足りない感じでしたが、処刑で首の無い写真なんかはちょっと考えさせられましたね。

ベトナム・ダナンの公務員職務評価オンライン

7/22ベトジョーで伝えておりました。

-ダナン：公務員の職務評価オンラインで採点-

　中部ダナン市人民委員会は7月から、同市の村・地区に所属する公務員の職務評価について、パソコンによるオンライン入力で採点するシステムを導入している。VNエクスプレスが報じた。

　同市人民委員会によると、採点は自己採点、同僚による採点、上司による採点などで構成され、評価対象は組織、同僚、住民に対する姿勢、組織内規の順守状況などとなっている。

　評価基準は、公務員の職務遂行能力について85点以上が「優」、80～84点が「良」、70～79点が「可」、70点未満が「不可」と判断される。因みに採点結果は、本人にも通知されるほか、村・地区の人民委員会が昇給・異動を決定する際の参考資料となる。

　なお、同制度の導入により、以前は紙の書類で行われていた公務員評価が、より効率的なオンライン採点に代わるため、作業量が軽減されると期待されている。

-引用終わり-

社会主義の国で公平な評価を目指す取り組みというのは画期的です。

ダナンは急速に電子化が進んでいるようです。ベトナム4番目のwifiフリー都市になったばかりですが、幼稚園でも教育にタブレットを使うし、子供たちの園内での様子を自宅のネットで確認できるのだそうです。

ベトナム航空もダナン～ソウル線就航

6/25ベトジョーが伝えておりました。

-ベトナム航空、7月1日からダナン～ソウル線就航-

　ベトナム航空（VNA）は7月1日からダナン～ソウル線の直行便を就航する。運航は週2便（月・木）。バオモイ紙（電子版）が報じた。

　文化スポーツ観光省によると、5月末にソウルで開催された第26回韓国国際観光展示会（KOTFA）で、ダナン市は同市の観光的魅力を紹介し、韓国の旅行会社や旅行客を対象に宣伝活動を行った。

　なお、KOTFAは韓国で毎年開催されている大規模な観光展示会で、毎年約60か国から400社が参加している。

-引用終わり-

2012年2月の大韓航空に続き、早くもベトナム航空がダナン～ソウル線直行便を就航です。

私は大韓航空のダナン～ソウル線も数回利用しましたが、いつも満員でした。主に韓国人観光客で。うるさいおばちゃんが多かった印象です。

私は青森～ソウル～ダナンの利用ですが、お客さんが分散されるのであれば悪いことではありません。しかしながら、一方で青森～ソウルの不振が目立ちます。

青森～ソウル～ダナンの観光企画書を作ってみようかなぁ・・・。

上水道整備準備調査、ダナン

6/14ベトジョーで伝えておりました。

-海外水循環システム協議会、ダナンの上水道整備準備調査を受託-

　一般社団法人海外水循環システム協議会（GWRA）は7日、官民パートナーシップ(PPP)方式のインフラ事業として、中部ダナン市のホアリエン上水道整備準備調査を受託し、同事業の公募主である国際協力機構（JICA）との間で受託契約を締結した。

　この準備調査では、同市のホアリエン地区で、◇導水管及び浄水場の施設計画と概算事業費の策定、◇事業計画と主要契約条項の検討、◇財務分析、◇社会・環境分野の調査などを行う。調査期間は2013年5月から9月までの予定。

　なお、調査実施者はGWRAのほか、同協議会の会員企業である◇鹿島建設株式会社（東京都港区）、◇株式会社日立製作所（東京都千代田区）、◇横浜ウォーター株式会社（神奈川県横浜市）、◇オリジナル設計株式会社（東京都港区）、◇西村あさひ法律事務所（東京都港区）、◇株式会社三井住友銀行（東京都千代田区）の計7社が務める。

-引用終わり-

横浜の企業はダナンへの水事業技術輸出に積極的です。ダナンは環境都市宣言をしていてベトナムの中でも意識の高い都市です。

私はこの都市の海岸通り沿道に風車があったらどうか、と思いめぐらせております。砂浜でカイトを揚げている姿を良く見ました。

2か所目のIT工業団地建設へ、ダナン

6/12ベトジョーが伝えておりました。

-ダナン：市内2か所目のIT工業団地建設へ-

　中部ダナン市人民委員会はこのほど、同市で2か所目となるIT工業団地「ダナン第2IT工業団地」の建設計画を承認した。10日付ICTニュースが報じた。

　同市人民委員会によると、新IT工業団地は現在建設中の「ダナン（第1）IT工業団地」と同じく、同市ホアバン郡ホアニン村に建設される。敷地面積は56.4ヘクタール。敷地内には、◇IT製品製造販売・サービス地区、◇研究開発地区、◇別荘地区、◇公園などが建設される予定。

　なお、ダナン（第1）IT工業団地は米投資会社ロッキーライ&アソシエーツが総額2億7800万ドル(約272億円)を投じて今年4月に着工した。面積は341ヘクタールで、完成すれば中部最大のIT工業団地となる見通し。

-引用終わり-

未確認情報ですが、ベトナム嫁によると最近ダナンに日本の企業が進出してベトナム人500人を雇用するそうな。50人の間違いではないかなぁ・・・。

横浜市、ダナンにＭＭ２１を売り込め

4/16日経新聞WEBで伝えておりました。

-ベトナムに「ＭＭ21」を売り込め　横浜市の挑戦-

　環境都市「みなとみらい（ＭＭ）21」で培った都市インフラを新興国ベトナムに売り込め――。横浜市がそんな挑戦に乗り出した。同市は今月、ベトナム中部のダナン市を訪問し、両市間で都市開発支援の覚書を締結。市内企業を巻き込みつつ、都市インフラの導入を図る。ただ、現地では韓国勢の投資拡大が目立ち、競争も激しい。

-引用終わり-

この記事をパソコンニュースで見つけたので、ネット喫茶に入って本紙、夕刊とも確認してみましたが記事がありませんでした。今更ながらですが、紙版とWEB版は全く同じではないのですね。そう考えると逐次追加されるWEB版がニュースとしては扱いやすいですね。ただ契約しないと全文が読めない、という壁に当たってしまいます。全文読める他の新聞で我慢しておくかどうかですが・・・。

上記記事の韓国勢の投資拡大は目を見張るものがあります。大型開発地やら高層ビルやらあちこちが韓国資本です。飛行機ダナン～インチョンの便はいつも満員です。

ダナンにシリコンバレーを

4/8ベトジョーが伝えておりました。

-ダナンIT工業団地が着工、越版シリコンバレーとして期待-

　中部ダナン市で6日、「ダナンIT工業団地」の着工式が行われた。ベトナム版シリコンバレーのハイテク工業団地として発展することが期待されている。ICTニュースが報じた。

　同工業団地は、米ロッキーライ&アソシエーツが同市ホアバン郡ホアリエン村の341ヘクタールの敷地に建設する。IT工業団地の造成を100％外資企業が行うのは初めて。投資総額は2億7800万ドル(約263億円)で、2期に分けて建設する。第1期(2013～2017年)は8200万ドル(約77億5000万円)を投資して131ヘクタールを、第2期(2017～2023年)では1億9600万ドル(約185億円)を投じて210ヘクタールを造成する。

　工業団地には、IT製品製造販売・サービス地区、研究開発地区、事務所地区など、機能別に6つの地区を設ける。また、医療施設・学校・スーパーなど生活に欠かせない施設を有する都市を形成する。

　10年後には大小の企業約100社を誘致、2万5000人の労働者が働き、年間売上高が30億ドル(約2830億円)に達する都市に発展させる計画だ。

-引用終わり-

3月ダナンでBaNA Hillsリゾートへ行く途中に「ここはNhat ban cong ty(日本の企業）many many ね」と教えてもらいました。中心街からバイクで20分くらいのところでしょうか。

交通の要所であるダナンは今後も工業団地や物流基地の集積が進むものと思われます。

ギネス級の橋が2本開通、ダナン

4/6ベトジョーが伝えておりました。

-ダナン：2本の橋が開通、ギネスに世界記録を申請-

　ダナン市人民委員会は29日、ダナン市解放記念日38周年記念に際して、市内を流れるハン川に架かるゾン(龍)橋及びチャンティリー橋の開通式を開催した。VNエクスプレスが報じた。

　この2本の橋は6車線と中央分離帯及び歩道が設置されており、投資総額は合計3兆2000億ドン(約145億円)超。チャンティリー橋は全長731メートル、幅34.5メートル、投資額1兆7000億ドン(約76億9200万円)。ハン川を進む船の膨らむ帆をイメージしたデザインとなっている。

　ゾン橋は全長666メートル、幅37.5メートル、投資額1兆5000億ドン(約67億8700万円)。何より目を引くのは、ゾン橋の中央分離帯に設置された李朝時代の龍を模した鋼鉄製のドラゴンだ。開通式ではドラゴンが火を噴くパフォーマンスも行われた。構造上の理由で完成予想図より龍の頭の位置が低くなり、一部では「おぼれているように見える」とケチがつけられているが、ダナン市を発展に導く「昇竜」となることを期待したい。

　なお、ゾン橋は「世界最長の鋼鉄製ドラゴン」、チャンティリー橋は「世界最大の橋桁のある斜張橋」としてギネスブックへの登録を申請中だという。

-引用終わり-

写真はベトナム嫁のfacebookより拝借しました。ベトナムの仲間たちと毎日情報交換しているようです。先日見た「大湊のアーチダム」も向こうへ紹介していましたよ。ただ、芦崎湾の軍艦には興味を示しませんでした。ベトナムでは軍施設の撮影はご法度だからと推察しています。

BaNa Hillsに行ってみた

ダナンのリゾート山地「バーナーヒルズ」という所に初めて行ってきました。ダナン中心からバイクで40分程度でしょうか。長いゴンドラと頂上の遊技場が地元観光客を楽しませてくれます。

遊技場は外観が小型デイズニーランドみたいにしゃれた建物群で、中に結構大掛かりなゲームセンターが入っていました。

ここで面白かった事が一つありました。先ず３Dシネマ館みたいなサングラスを付けて立体映像を楽しむ所に入りました。するとサメが急に襲ってきた後の説明アナウンスがなんと日本語だったのです。観客の中でアナウンスを理解できたのはもちろん私一人でしょう。説明は最後まで日本語でした。でも立体画像の迫力で文句を言うベトナム人は誰もおりません。

シネマ館を出て案内ポスターを見ると「SEGA」の文字が見えました。注意して観察してみると他の遊戯施設も結構「SEGA」のものがありました。

私は彼らにどう説明して良いか迷い、「セガは日本ゲームNo.1で、Same Same　ソニーだ」と言ったらベトナム人たちは頷いていました。

伝統工芸品のヒント

3/24東奥日報が伝えておりました。

-弘前の伝統工芸品、独仏で高評価-

　津軽打刃物、津軽塗など弘前地域の伝統工芸品の海外展開を目指す「『弘前な空間』ブランディングプロジェクト」のメンバーが1月にフランス、2月にドイツの国際展示商談会に出展した。高い技術やオーダーメード可能な点が評価された一方、外国語での説明、現地のライフスタイルに合わせた品ぞろえの面で課題を残した。

-引用終わり-

今回のダナンへのお土産の飾り物の中で好評だったのは、首振りベゴっことミニ金魚ねぶたでした。どちらも暑いベトナムで常時回している扇風機で微妙に動く飾りです。招待客の女性陣たちは珍しいのか携帯写真を撮っていましたよ。

もし下北の方がこのブログをご覧になっていましたら、夏場に大湊の駅待合室に飾ってある金魚ねぶたを見て下さい。今回この作者に特別に作って戴いたものです。

ダナンの日曜日

ベトナムのダナンからです。今こちらは朝8:00で30℃は軽く超えています。ちょっと外を歩くのにはツライ暑さです。

何語か分からない色々な言葉が飛び交う中、このHIGHLANDS CAFFEEでコーヒー一杯2時間粘るつもりです。

お昼からはベトナム嫁主催の親友パーティがあります。私はレストランに居ても準備の邪魔になるので、このカフェであみだくじの準備をしています。物（ブツ）は日本製のものを提供します。耳かき用黒綿棒、デザインボールペン（青）、アーモンドチョコ、ハイヒール靴擦れ用テープ、キャラクターきらきらシール各種、殆どは100均で仕入れました。

嫁の兄が今のレストランは他人に任せ、カフェも開くと言い出しました。相談した訳ではありませんがGoodタイミングです。そこに是非「アンテナショップ/マルシェあおもり」のコーナーを作ってもらいましょう。

久々、成田空港利用

ベトナムのダナンへ今年1回目のフライトです。最近は青森→韓国→ダナンのルートを使っていたので成田からは久々でした。成田空港では「あれっ」と思うことがありましたので、メモしておきます。

①場内入り口の案内板に各国航空会社の位置図がありますが、位置図に番号があるのにその番号がどの航空会社かわかりません。誰もが首をヒネリ、外人さんも止む無く案内係に聞いていました。
②中央にキラキラしたモニュメントがありました。ただこの電力抑制の時期にどうかなぁ、と思って近寄ると「これはソーラーで発電しています」という説明の電光掲示版が目に止まりました。このモニュメントと電光掲示板は必要？
③発券受付ですが、この時期新人さんが指導仰ぎながら対応しています。通路側の席を希望したら「非常口の席なのでいざと言う時にご協力願うかも知れません。韓国語がいいですか？英語がいいですか？」と聞かれたので「じゃあ、英語」と答えました。飛行機に乗るとCAが近づいてきて「パンフレットと非常口を良く確認して下さい」というような韓国語でまくしたてられたのでした。この新人受付のお嬢さんは預け荷物のシールを荷物上面にペタッと貼ったので「それじゃぁ直ぐ剥がれるでしょう」と言おうとしたところ男性の荷物移動係りの人が黙って取っ手に巻き付け直してくれました。
④全体案内嬢に「コピーサービスのできる所はどこかありますか？」と尋ねました。「5階にビジネスコーナーがありますのでそこをご利用下さい」と。行ってみるとビジネスコーナーなるものは無く、止む無くコンビニの中のコピー機を利用しました。このことを言ったのでしょうか？
⑤1階のトイレットの場所はなんと階段の上にありました。きっとどこか近くにエレベーターがあるのでしょう。しかし、トイレに急ぐ外人さんたちは重い荷物を抱えて階段を上って行きました。明らかに構造的欠陥のような気がしますが・・・。

①と②と⑤は記念写真（証拠写真）を撮ってありますが、どうしたものかと思案中です。