ラマダンの頃

イスラムの教えの一つであり、最大の行事にラマダン（断食）があります。

ご存知の方も多いことでしょう。
私は2～3週間、物を食べない、と思っていましたが違いました。
良く考えてみると1週間で死んでしまいます。
これは陽が昇ってから落ちるまで（つまり日中の間）はお腹に物を入れない、と言うことだそうです。ツバも飲みません。その分、夜に一気に補給しています。

では、断食がイスラムにとってどんな意味があるのでしょうか。
これは「慈悲の心」に繋がるらしいのです。つまり、ご飯も食べられない貧しい人の気持ちを分かってあげる、という意味が込められています。と調べた本に載っていました。

実はネシアに来たのが昨年11月なので、このラマダンは経験していません。
毎年10月中旬くらいに行なわれるそうです。

たまたま、本日の日本人スタッフのミーティングで話題になりました。
この断食の前後は仕事になりません。ローカルも長期休みです。施主側も休みに入り、仮に打合せしても「集中力が無いから午前中だけね。」と切り上げるそうです。で本日の提案は「日本人スタッフも一度日本に帰れるのでは？」との話しが出た、という訳です。

カラオケ店の妙案

30人も廊下に並ばれると恥ずかしくて顔も上げられません。
でも誰か一人選んであげなければならないのです。

人の前を通るたびに「こんばんわー」「いらっしゃいませ」「日本語大丈夫」と声が掛かります。
私は早足で指定されたカラオケルームへ入ってしまいました。
どうも廊下へ戻るには腰が引けます。

そこで馴染みの彼が妙案を出しました。
「5人ずつ部屋でPRタイムを与えましょう。」なかなか素晴らしい提案です。

ママさんとの交渉も終え、PRタイムが始まりました。
私は一番つまらなそうに話す娘を選びました。

彼女らはこんな日本人をどう見ているのでしょう。

赤い花

間違いました

先ほどのメニュー、間違えました。

「のそしる」ではありません。

「もそしる」でした。

訂正とお詫びを申し上げます。

福のり

ジャカルタに福のりという日本食レストランが2週間まえにオープンしました。

今日は2度目なのでデジカメを持って行きました。
是非お伝えしなければならないことがあったのです。

まず、写真で気が付きますでしょうか。

そうです。「七味」が「NANAMI」なのです。ビンの後ろには正しく「七味唐辛子」とあります。SBのマークもあり製造は港区です。

メニューも笑えます。「賭けうどん」に「のそしる」です。少し惜しいです。

ここは開店当初、縦の看板でした。「ネ 畐 の り」。福が分解されて縦に並んでいたのです。私はこれは何かある、と目を付けていました。
看板は1週間で横向きに変りました。

オーナーは日本人だ、と言っていましたが誰も名前を知りません。

お昼も我々以外に１組しかお客はいません。厨房にはネシア人が6人ひしめき合っています。鮨職人はカウンターのある別の場所で待機しています。完全分業制でしょうか。次回来る前にきっとお店は無いでしょう。

私は決心しました。「この店は残さなければいけない。」

海外勤務で時々起こる勘違い社会貢献の感情が高ぶってきたのでした。

大人気パン屋さん

メダンと6時間離れた現地の途中にある大人気パン屋さんです。

ここはR246は良く通るけどなかなか寄らない長津田みたいな場所にあります。寂しい商店街の中で唯一繁盛しています。

ネシアですのでおしゃれに凝ったパンではなく、単に超フカフカなのです。

でも人気の秘密はそんなことではありません。写真でも少しお分かりのようにピンクのユニフォームの若い娘が所狭しとおしゃべりしてくれるのです。

現地調査の帰りに寄ったメンバー若手の一人は、14才くらいの娘の出したハート光線をまともに受けてしまい、ポカリスえっとを買って上げていました。

何の意味があるのか分かりませんが・・・。

きっと傘持ちねえちゃんと間違っています。

きれいな花

不浄の左手

ネシアのマナーの中に「左手でものを扱ってはいけない。」というのがあります。

・左手でものを食べてはいけない。
・左手で子供の頭をなでてはいけない。
・左手で挨拶の握手をしてはいけない。

などです。

ネシアは一般的にお手洗いに紙が置いてありません。小さな桶に水がはいっていて、それを汲んで流します。う○ちは汲んだ水を器用にお尻にかけて洗います。左手で・・。

ローカルのあとのお手洗いは床がべちょべちょです。

海外の豪華引越し

同じスマトラで転勤する人の引越し荷物を預かってほしい、と連絡が入りました。

会社から戻ると引越し荷物が所狭しと2部屋占領していました。さらにガレージに行ってもっとびっくりです。大型冷蔵庫2台になんと「ビリーヤード台」があるではありませんか。

夕食のためもう一つの宿舎へ行ってみて更にびっくりしました。お庭に大きな犬が繋がれているのです。　しかも5匹・・・。　

イスラムは犬に触ることができません・・・。　

本人が来るまで誰が面倒みるの？

ローカルおやつ

一ヶ月も過ぎた頃から少しお腹が出てきました。ビンタンビールもありますが原因はネシアのおやつです。

ローカルがよく少額のお金を集めて、おやつを買ってきます。おやつと言っても近くの屋台から揚げたバナナや甘いお菓子です。

ちなみにネシア語でお菓子のことを「クエ」と言います。ベタですが「クエを食え」と覚えるのだそうです。

問題は一度集金の際に余計払ったものだから、秘書嬢がやたらとおやつの量をサービスしてくれるのです。

食べ物を残さずお腹に入れる私はメタボリックにまっしぐらです。

人口密度

メダン在住の日本人は200万のうち60人であります。中国華僑が2割くらいいて、デパート「そごう」は中国人ファミリーでいっぱいです。
ちなみにジャカルタ在住の日本人は1,000万のうち1万人（韓国人は倍の2万）と言われています。

私は4か月短期滞在だったので日本人会への入会は見送りましたが、話の流れで親善ゴルフコンペに出ることになりました。

日本人が約20人のコンペですが、そのうち当社プロジェクトチームからは6名参加です。

お正月休み4日間のゴルフ合宿の成果を見せなければなりません。

隣の女中

我々メダンの日本人スタッフは3つの宿舎に分かれて住んでいました。

時々ほうきの掃く音で目が覚めることがあります。
隣の女中が我々の宿舎の前もそうじしてくれているのです。

何日かして黙っているのも悪いと思い、朝出掛ける時に偶然玄関口にいた彼女に「パギッ、テレマカシ（ネシア語でおはよう、ありがとう）」と声を掛けてしまいました。

彼女は次の日からそうじが終わってもしばらくは玄関でウロウロするようになりました。
少し派手目の服を着て・・・。

ジャカルタに移った今でもそうじをしてくれているのか、今度宿舎に残っている人に聞いてみたいような、聞きたくないような・・・。

やればできる

通れない

バリアフリー何のその

ジャカルタはこんな歩道ばっかりです。

原因は街路樹の根とスコールです。むかしオランダが統治していた時代に整備されたので計画はしっかりしています。緑地帯もふんだんにあり木陰を作っていますが、もう成長しすぎです。

車椅子どころか普通の人も足をくじきます。