「カラマーゾフの兄弟」

☆　高野史緒さんの「カラマーゾフの妹」（講談社）を読み始めたら、ＮＨＫ「１００分de名著」でドストエフスキーの「カラマーゾフの兄弟」が取り上げられていた。

☆　「カラマーゾフの妹」は第５８回の江戸川乱歩賞受賞作。選者の中で東野圭吾さんだけが原典を読まれていなかったとか。

☆　「カラマーゾフの兄弟」は亀山郁夫さんの新訳が出ているが、５分冊の大作だ。原卓也さん訳の新潮社文庫版は手元にあるが、この字の細かさは還暦を過ぎると辛い。

☆　大作は青年のうちに読んでおくべきだった。そう言えば今まで読んだ中で一番長いのは司馬遼太郎さんの「竜馬がゆく」（全８巻）、戸川猪佐武さんの「小説吉田学校」（全８巻）、続いて子母沢寛さんの「勝海舟」（全６巻）ぐらいかな。

☆　今さら読むのも辛いので、「１００分de名著」で読んだ気になっておこう。そして「カラマーゾフの妹」。「カラマーゾフの兄弟」は続編を視野に創作されたが、それを書くことなくドストエフスキーが亡くなったので、あとは読者なり、後世の作家に委ねられている。高野さんの作品も一つの解釈か。

☆　登場人物は複雑でわかりにくいが、「１００分de名著」の亀山さんの解説で大分わかってきた。宗教（キリスト教、神の存在）対革命思想（無神論）、生と死、時代を超えて人類が直面する課題が提示されているようだ。そして「父殺し」の犯人は誰か。

☆　話は変わって、髙村薫さんの「レディ・ジョーカー」（新潮文庫）。上巻の２６０頁あたりまで読み進んだ。重厚にして面白い。高村さんの文章はリズムがあって読みやすい。

☆　ちょうど薬局を営む物井（ドラマでは泉谷しげるさんが演じられていたかな）が仏壇に備えてあったご飯に麦茶でかけて、瓜と茄の糠漬けで食べるところ。あまりに美味しそうなので、スーパーに走り、ご飯と漬物（季節がら、かぶらの刻みづけ）を買ってきて食べた。シンプルだけれどうまかったなぁ。