アンニョンおじさんの韓国語・中国語・英語学習日記

ハングル能力検定1級、HSK6級、中検2級、英検2級のさらなる挑戦と鹿児島韓国語教室アンニョンクラブの感想を綴ります。

学校前の雰囲気が、全然違ってきました。

2016-08-26 19:35:08 | 遼寧師範大学留学
先ほど、散歩を兼ねた夕食から帰ってきました。

西門を出た途端、びっくりです。

学生風の若い人(おそらく遼寧師範大学の学生)が多いのにびっくりしました。

今まで静かな街だなと思っていましたが、本日は活気を感じました。

そして、この若い人たちが出はいりしている建物があり、よく見たら学生寮でした。

今まで、一般の人たちの住まいと思っていました。

門の外にも学生寮があったのを初めて発見しました。

しばらく歩いていたら、旅行バックを持って歩いている若い人も見ましたので、
おそらく夏休みで帰郷して、帰ってきたのでしょう。

昼授業に行く途中で、大きな食堂がありますが、いつもしまっていました。

本日は従業員の人たちが一生懸命窓を拭いていたので、来週から学校が始まるのかな
と思っていましたが、間違いなさそうです。

私がいつも行く韓国料理屋(겨을연가,冬日恋歌,冬のそなた)に食事をしに
行きましたが、満員で急きょ近所の食堂で餃子を食べました。

いつもは、とってもゆったりしているのですが、普段は混むようです。

人が多いとこんなに活気があるのかと、再認識しました。

さて、外国語学習の成長過程の証明として、頭の中に少しずつ長く文章を溜め込める
ようになると考えています。

ですので、授業でも文章を見ないで、私の発音した文章をそのまま、発音する訓練を
しています。

本教室の受講生で力のある方はある程度の文章をそのまま言えるようになっています。

これが、かならず会話能力につながると考えています。

最近、自分の中国語学習に関して、先生が授業で話した文章を頭の中に保存できる
力がついてきている感じがします。

もちろん、まだまだなのですが、先生の話した会話をそのまま復唱できる文章が多く
なってきていますので、以前より少しずつ進歩しているのだろうと自己評価しています。

でも、時間がかかります。

あすからも、若い人の活気に負けないよう、こつこつやります。