ディクテーション＋シャドウイング・音読で効果２倍！

私（アンニョンおじさん）、本日も聴読中国語（東進ブックス）の９課・１０課に取り組みました。

最初聞き取れなかった部分を、何回か聞いて、埋められたときの征服感は充実感そのものです。
少しずつ、自分のヒアリング力、総合力が向上していく実感があります。現在の所、最終的に
聞き取れない単語が１つ２つくらいで、ほぼ、全文を聞きとることができています。

ただし、まだ中検３級程度のレベルなので順調にいっていますが、４字熟語やその他の慣用句
などが出てきて壁にぶつかった時に、越えようとする根性が必要になってくるでしょう。
（努力・根性というと息苦しい感じがしますが、アンニョンおじさんにとって、そのような
息苦しさは今のところなく、今の所、壁を越えようとする心地よさがあります）

ところで、ディクテーション（書き取り）はかなり効果があると思いながら取り組んでいますが、
これで終わればせっかくの学習効果がストップしそうです。

ディクテーションの後、シャドウイングをしたり、音読をしながら、課題文が少しずつ、自分の
体内に染み込んでいく感じがしています。

そして、次の日の学習の前に復習で、このシャドウイングと音読で復習するとさらに効果があり
そうです。

大みそか、年始で学習時間を作るのに多少苦労しますが、できるだけ時間を空かさにように、
継続した学習に取り組むつもりです。

追記

そのほか、中国語学習は、２０１４年「まいにち中国語」（５月号）の第１週を学習し、

英語学習はできず、韓国語は韓国ＭＢＣニュースを視聴しました。