5月5日はこどもの日です。
こどもの日の飾りと言えば、こいのぼりと兜(カブト)でしょうか。
米ダイリーグのチーム、エンゼルス。
ホームラン祝いの新儀式で、兜を被っています。
大谷翔平選手が兜を頭に乗せたシーンは、何度かテレビニュースで見ました。
インスタグラムで、「nhkワールドjapan」をフォーローしています。
外国人に向けて日本紹介をしていて、なかなか興味深いです。
日本人として、見慣れた情景もあれば、
見聞きしたことがない紹介もあります。
蚕のサナギが乗った”丼ぶり飯”には、思わず引いてしまいました。
そんな丼ぶり、見た事も聞いた事もありませんから。
文字の紹介もしています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/62/59/00500adbb2f881f5d5163b6a2b9e0d6f.png)
普段は皆さんと同じようにインスタはスマホで見ていますが
スクリーンショットに入りきらないので、パソコンで撮りました。
兜が「samurai helmet」(サムライ ヘルメット)と訳されているのが、新鮮です。
こうやって眺めると、変な感じです。
いやいや、変な漢字です。
既にある漢字を組み合わせて、イメージさせることで作られた漢字でした。
白 → 頭に見立てる
儿 → 足に見立てる
頭に見立てた "白” の部分を[ ]で守っています。
漢字を見て意味をイメージできる。というタイプでした。
意味が分かり、これまで読めても書けなかった「兜」の漢字が、スラスラ書けるようになりました(^^)/