GetUpEnglish

日常よく使われる英語表現を毎日紹介します。毎日日本時間の午前9時までに更新します。英文執筆・翻訳・構成・管理:上杉隼人

GetUpEnglishについて

毎日更新! GetUpEnglish Updates Every Day! Since April 1, 2006 (c) 2006-2024 Uesugi Hayato(上杉隼人)

PUNISHING

2010-03-18 00:01:00 | P

 この形容詞もGetUpEnglishでご紹介したいと思っていました。なので、今日はこの語を学習しましょう。 

 punishingは、「罰する、懲らしめる、ひどいめにあわせる」の意味で用いられることが多いが、「疲れる、きつい」(very tiring)、「非常に骨が折れる」(causing great exertion)とか、あるいは「大変な労力がいる」(requiring great effort)といった意味でも用いられる。

○Practical Example

 "I have a punishing schedule tomorrow, Toshiyuki."  

 "We just have to do it. Okay, Etsuko?"

 「俊幸さん、明日はまったくスケジュールがきついよ」

 「とにかくやるしかないんだ。いい、悦子さん?」

●Extra Point

 もう一例挙げる。

◎Extra Example

 "Motoo was exhausted after taking the punishing three-hour test for his PhD degree."

 "But he at last got his PhD and published his first book The Study of the Noun Modifier in Japanese. I am very proud of his achievements?"

 「資生は3時間にも及ぶ厳しい博士課程承認試験を受けてくたくたになった」 

 「でも、彼はついに博士号を獲得し、最初の著書『日本語連体修飾節構造の研究』を出したんだ。資生を誇りに思う」

Comment
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする