大学生が授業で使う「教科書」は、ふつうはtextbookという。
○Practical Example
"Do you know what the textbook is for Japanese history, William?"
"No. I don't think Prof. Ueda has assigned the textbook yet."
「ウィリアム、日本史の授業ではどんな教科書を使うか知ってる?」
「知らない。上田先生はまた教科書を指定していないと思う」
●Extra Point
textbookはよくtextと省略されて使われる。
◎Extra Example
"Has Prof. Yokota assigned the text for modern Japanese history?"
"Not yet, Mary. He's going to tell us what it is tomorrow."
「横田先生は現代日本史の教科書をすでに指定してくだったかしら?」
「メアリー、まだだよ。明日指定する、とおっしゃっていた」
ぼくはSetting the Stageというtextbookを作りました。これは一人でも学習できるように工夫してありますので、ぜひお試しください。書店に注文すれば、取り寄せてもらえます。
http://www17.ocn.ne.jp/~h-uesugi/eigokyouiku200611.htm
そしてもしGetUpEnglishを読んでくださっている先生がいらっしゃいましたら、ぜひこのテキストで学生さんに勉強を教えてください! 生きた英語が身につきます!