ALCOHOL, DOCK

　alcohol（酒、アルコール飲料）は、アラビア語原の語。それをたくさん飲んでしまうと、alcoholic（アルコール中毒、アルコール依存症）になる危険性がある。

○Practical Example

　“What’s the percentage of alcohol in this gin, Gordon?”

　“I don’t know, Olive, but it’s high enough to turn you into an alcoholic if you’re not careful.” 　

　「ゴードン、このジンのアルコール度数は何パーセント？」　

　「わからないよ、オリーブ。でも、結構高いから、注意して飲まないと、アル中になってしまうよ」

●Extra Point 　

　上の用例に出てきたgin（ジン）という語はオランダ語原。ほかにオランダから入ってきた語に、dock（波止場）がある。動詞to dock（「［船を］ドックに入れる、入渠させる」「波止場に着ける」）もよく使われる。

◎Extra Example

　“What time did your ship arrive at the dock, Mr. Stern?”

　“Oh, we docked last night at about eight, Mr. Helm.” 　

　「スターンさん、お乗りになった船は、いつ港に着きました？」　

　「ああ、昨夜の8時ごろに着きましたよ、ヘルムさん」