「ネイティブも驚く韓国語表現３００」 / 木丈也著 / ㈱アルク発行
[65]
- 1
여기 뷔페는 1시간 동안 맘껏 먹을 수 있으니까 우리 본전 뽑아야 돼.
뷔페：ビュッフェ
동안：間
맘껏：마음껏の縮約形 心ゆくまで（-껏：～のあらん限り）
본전 뽑아야 돼：元を取らないと（본전：元金 / 뽑다：引き抜く・抜き取る）
- 2
나 어제 선봤다!
어땠어?
선을 보다：見合いをする（선봤다：宣言・自慢のニュアンス）
- 3
이번엔 꼭 이겨서 월드캅 결승 진출하자! 파이팅! 자! 다들 힘내자!
이기다：勝つ（지다：負ける / 비기다：引き分ける）
월드캅：ワールドカップ
결승：決勝
진출：進出
파이팅：화이팅もある
- 4
자! 찍습니다! 하나, 둘, 셋!
찍다：写真を撮る
最新の画像［もっと見る］
