気まぐれ五線紙 Entertainment

 韓国エンターテインメントブログ

ハングルひとり言 !?  b06

2011年02月24日 | Study

      「ネイティブも驚く韓国語表現300」 / 木丈也著 / ㈱アルク発行


[06]
- 1
여기 얼마 나왔어요?
만 원입니다.

얼마 나왔어요?:얼마 드리면 돼요?


- 2
삼계탕하고 부대찌개 중에서 뭐가 더 좋아?
오늘 초복이니까 삼계탕이 더 낫겠다.

부대찌개:部隊찌개
~ 중에서:~の中で
뭐가 더 좋아?:어느 쪽이 더 좋아?
초복:初伏(夏至以降3回目の庚の日)?
낫다:良い・勝っている|낫다:治る|낮다:低い


- 3
저기요, 삼성역 갈려면 몇 정거장 남았어요?
앞으로 한 정거장 가면 돼요.

삼성역:삼성녁
갈려면:가려면
정거장:停車場(バス・地下鉄)
남았다:(남다:(自)残る/余る)後何駅かと尋ねる時過去形を使う


- 4
서울에서 천안까지 전철로 한 번에 갈 수 있어요?
네, 1호선으로 천안까지 갈 수 있어요.

천안:天安
한 번에 갈 수 있어요?:乗り換え無しでいけますか?



Comment    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« Lady Janeがセカンド... | TOP | Bigbangが4枚目のミニ... »
最新の画像もっと見る