ファッション雑誌「marie claire（마리끌레르）」 5月号 Special Editonの表紙に少女時代がモデルとなる。
「少女時代」としてのモデルであれば、それほど話題でもないのだろうが、なんと一人づつが表紙であるらしい。
つまり、「marie claire（마리끌레르）」 5月号 Special Editonは9種類有るということのようだ。
購入は、marie claireのホームページからするらしいのだが、「소녀시대 스페셜 에디션」のボタンは有るのだが、それ以降がさっぱり分からずだ（もっとも、分かっても、とくに購入するつもりではないのだが（笑））。
■ ｍａｒｉｅ ｃｌａｉｒｅ
それはともかく、この9種類の表紙を飾る9人の写真が、ちょっといいかなと思ったので載せる。
ただ、それだけの話だ（笑/汗）。
今日（19日）Apink（에이핑크）がミニアルバム「Seven Springs Of Apink 」をリリースした。
■ Apink MiniAlbum 「Seven Springs Of Apink」 （Daum Music）
Apinkは、1991年3月生れから1996年7月生れの、7人の少女たちのグループで、所属はCUBE EntertainmentのレーベルA CUBE Entertainmentだ。
初期少女時代を思い起こさせるグループに創られており、少女時代が成長したいま、その空きを狙ってのデビューと思われるが、とくに不満は無く、期待できそうな7人のメンバーたちである。
今回の収録曲は全5曲で、それらをYouTubeで拾ってみた。（※必ず、CDは購入しよう）
1曲目のアルバムタイトルと同じ曲名の「Seven Springs Of Apink」はイントロ曲で、いかにも、初めてこのグループを紹介すにふさわしい曲に感じる。
この曲のナレーションはG.NAで、ニュース記事によるとG.NAが日頃メンバーたちを見て感じたインスピレーションをナレーションにしたということのようだ。
それに続く、2曲目のリードトラック「わかりません（몰라요）」は、どうしても昔の少女時代を思い出させる作りにはなっているが、それはそれとして、いい曲に仕上がっている。
また、最後の曲「Boo」の編曲が面白い。
彼女たちの歌も、CDの音を聴く限りではあるが、少女らしい音質で、歌の上手さもなかなかいい感じに聴こえる。
（ただ、実際にCDを聴くまではなんとも言えないが、この録音も音が硬過ぎると感じる）
♪ 1. 「Seven Springs Of Apink」 （YouTube）
♪ 2. 「わかりません（몰라요）」 （YouTube）
♪ 3. 「It Girl」 （YouTube）
♪ 4. 「Wishlist」 （YouTube）
♪ 5. 「Boo」 （YouTube）
今日の10時に公開されたミュージックビデオには、Beastのイ・ギガン（이기광）が出ている。
このミュージックビデオの映像、画質が悪いようなのでHPで見た方がいいかも（ただし、途中で止まるかも）。
♪ 「わかりません（몰라요）」 Music Video （YouTube）
♪ Seven Springs Of Apink （HP）
さてApink、これからどんな姿を見せてくれるのか。
2月21日のM Countdownが、初デビューステージのようである。
にしても、CUBE EntertainmentのイメージもG.NAからさらにApinkが加わり、ずいぶん変わった。
「ネイティブも驚く韓国語表現３００」 / 木丈也著 / ㈱アルク発行
[45]
- 1
저... 전화번호 좀 거르쳐 주시면 안 돼요?
네, 010-2345-6789예요.
-면 안 돼다：～したら駄目だ
- 2
이거 한국말로 뭐라고 하는지 가르켜 주세요.
으음... 딱 들어맞는 말이 없네... .
뭐라고 하는지：何と言うのか
가르키다：가르치다の誤用（教えるという意味で가리키다：示す）
딱：ピッタリ
들어맞다：一致する
- 3
이따가 시간 좀 내 줄래?
왜? 싫은데?
시간을 내다：時間をつくる
- 4
경수야! 얼른 일어나서 학교 가야지! 너 지각한다!
아, 5분만 더 잘게! 5분만.
얼른：早く
-아야지：～しなきゃ
5분만 더 잘게：あと5分寝かせて
