みなさま、こんにちは、ネーさです。
『臨時くまニュース特別編』の時間がやってまいりました。
「こんにちわッ、テディちゃでス！」
「がるるっ！」（←訳：虎ですっ！）
本日、私たち『くまニュース取材班』は百貨店の伊勢丹さんに突撃いたしました。
その理由は……えへん、テディちゃくん、
問題の物件を！
「ふァいッ、こちらをォどうぞッ！」
「がるーる！」（←訳：ＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫくんだ！）
はい、テディちゃが持っておりますのは、
伊勢丹グループさんによる
《花々祭チャリティキャンペーン》の
『ミツバチＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫ』ちゃんと、
『ハニーＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫ』ちゃんです！
「きゃわゆいィ～♪」
「がる～♪」（←訳：ラブリ～♪）
原因は未だ不明ながら、
世界各地で多数のミツバチくんたちが突然に亡くなり、
減少の危機にあることは皆さま御存知かと思われます。
このチャリティキャンペーンは、
『ミツバチも、私たち人間も
しあわせに暮らせる環境の保全を目的とした』もので、
ＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫストラップ１個あたり￥３００のうち、
￥１００が玉川大学学術研究所ミツバチ科学研究センターへの資金に充てられ、
ミツバチくんたちの蜜源・花粉源を
育てる活動に役立てられる仕組みになっているそうです。
画像のＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫちゃん２種は、
本日２月２４日から伊勢丹各店さんで発売されました♪
私たち『くまニュース取材班』は
東京・立川の伊勢丹立川店さんで
このくまちゃんたちを獲ったど～！
いえ失礼、わが家の一員にお迎えすることに成功したのです。
「はちみついろがァ、よいィのでス！」
「がるるぐるー！」（←訳：蜂のコスチュームも良いよね！）
体長３.５ｃｍほどの、
小さな可愛いＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫちゃん、
ハチミツ大好き！
くま大好き！な皆さまは、
伊勢丹さんでお探し下さいませ～♪
「げんていひんらしいィのでェ、おはやめにィ！」
「がるるーがるぐるー！」（←訳：どすんと増えろよミツバチくんたちー！）
『臨時くまニュース特別編』の時間がやってまいりました。
「こんにちわッ、テディちゃでス！」
「がるるっ！」（←訳：虎ですっ！）
本日、私たち『くまニュース取材班』は百貨店の伊勢丹さんに突撃いたしました。
その理由は……えへん、テディちゃくん、
問題の物件を！
「ふァいッ、こちらをォどうぞッ！」
「がるーる！」（←訳：ＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫくんだ！）
はい、テディちゃが持っておりますのは、
伊勢丹グループさんによる
《花々祭チャリティキャンペーン》の
『ミツバチＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫ』ちゃんと、
『ハニーＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫ』ちゃんです！
「きゃわゆいィ～♪」
「がる～♪」（←訳：ラブリ～♪）
原因は未だ不明ながら、
世界各地で多数のミツバチくんたちが突然に亡くなり、
減少の危機にあることは皆さま御存知かと思われます。
このチャリティキャンペーンは、
『ミツバチも、私たち人間も
しあわせに暮らせる環境の保全を目的とした』もので、
ＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫストラップ１個あたり￥３００のうち、
￥１００が玉川大学学術研究所ミツバチ科学研究センターへの資金に充てられ、
ミツバチくんたちの蜜源・花粉源を
育てる活動に役立てられる仕組みになっているそうです。
画像のＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫちゃん２種は、
本日２月２４日から伊勢丹各店さんで発売されました♪
私たち『くまニュース取材班』は
東京・立川の伊勢丹立川店さんで
このくまちゃんたちを獲ったど～！
いえ失礼、わが家の一員にお迎えすることに成功したのです。
「はちみついろがァ、よいィのでス！」
「がるるぐるー！」（←訳：蜂のコスチュームも良いよね！）
体長３.５ｃｍほどの、
小さな可愛いＢＥ＠ＲＢＲＩＣＫちゃん、
ハチミツ大好き！
くま大好き！な皆さまは、
伊勢丹さんでお探し下さいませ～♪
「げんていひんらしいィのでェ、おはやめにィ！」
「がるるーがるぐるー！」（←訳：どすんと増えろよミツバチくんたちー！）