"Love Actually meets Groundhog Day in this heartwarming holiday romance" という宣伝文句ですが、目が覚めたらまた同じ日だった、という"Groundhog Day" のような設定にする必要は特になかったかも、という気がします。
普通に、「こんなキャビンでクリスマス休暇を過ごせたらいいだろうな」と思わせる"Heartwarming Holiday Romance" でした。
"The Groundhog Day" の他に、ドラマ「LOST」やクリストファー・ウォーケンの名前が何度か出てきました。
それと、これ。
"Did you know Tom Cruise is almost sixty?" I ask.
トム・クルーズっていったいいくつになるんだろうと、ネットで調べた人ってこの本の主人公と私以外にもかなりいると思う。
 | 恋はデジャ・ブ [Blu-ray] ビル・マーレー ソニー・ピクチャーズエンタテインメント |
ちなみにこれが映画"Groundhog Day"。
これまでにも何回かブログに書いてますが、困った邦題。
この映画を気に入りそうな人は、この邦題だと素通りしてしまう可能性大でしょう。
 | Fish in a Tree (English Edition) Hunt, Lynda Mullaly Nancy Paulsen Books |
ずっと気になっていたこの本。安くなっています。
 | The Truth as Told by Mason Buttle (English Edition) Connor, Leslie Katherine Tegen Books |
今読みかけのこれも児童書だけど、どちらもあまり長くないのでいいか。
