ding dong ditch

５月１８日（月）のKidNuzで紹介されていたニュース。

アメリカで、ding dong ditch という遊びが復活しているそうです。

これは人の家の呼び鈴を鳴らして逃げるという、一昔前の子供たちがやっていた遊び。監視カメラの普及で最近はすっかり影を潜めていたそうですが、長引くStay Homeのせいで、今は子供だけでなく大人もこのいたずらをやっているそうです。

でも、新しいding dong ditch は呼び鈴を鳴らして、玄関先にクッキーや花を置いていくそうです。

Ding Dong という名前のお菓子もあります。日本のチョコパイみたい。

まさにこのお菓子を置いていく人もいるらしい。

「ビッグ・バン・セオリー」に出てきたDing Dong。

It’s a small brown paper bag, Ma, I’m looking at it right now.
Why would I make that up, there’s no ding-dong in it.
How are two ding-dongs tomorrow going to help me today?

母親に渡されたランチにDing Dong が入ってなかったので、怒っているハワード。

これはシーズン１に出てきたセリフですが、この頃のハワードは「変人」ぶりが半端じゃなかった。

後半はすっかりけっこう大人になったなあ。