知らなかった 英単語今日の発見

映画、ドラマ、小説、ニュース。
毎日たくさん出会う知らないことば。
忘れないようにブログに残していきます。

drone on

2016年08月01日 | 英語

定期的に聴いているPodcastの1つが60-Second Science

1回分は2,3分と短いんですが、これが完璧に内容がわかったことがない。

内容が気になって、結局スクリプトをチェックしてみるということになります。

今日聞いたのは"Vaccinate Prairie Dogs to Save Ferrets" という話。

2分程なので、ぜひ聞いてみて下さい。

25秒あたりで"エミネム”と聞こえて、な、なぜ、ここにこの人が?

と思ってしまいましたが。完璧な空耳。

 

 

 

 

実際はこう言ってたんですけど。

U.S. government plans to use drones to fire vaccine-laced M&Ms near endangered ferrets.

 

 

最後にSteve Mirskyさん、Well, that’s it for me, I’ve droned on long enough. と言っています。

"drone on"は抑揚のない声で話す、つまらないことをだらだら話すという意味。今日の話にdrone が登場したので、これにかけてるんですね。

コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする