make a fool of oneself

NHK ラジオ実践ビジネス英語 2010年 07月号 [雑誌] 日本放送出版協会 このアイテムの詳細を見る

 

７月号巻末の今月の動詞"make"は完璧ですよ。全部丸暗記しました。

恋人ゲーム [DVD] ソニー・ピクチャーズエンタテインメント このアイテムの詳細を見る

 

ちょうど今見ていた映画「恋人ゲーム」に

But I'd never forget the fool I made of myself.

という表現が出てきました。

基本形は make a fool(out) of oneself で「ばかなことをして笑い物になる、恥をかく」という意味。

映画の中では語順が変わっていました。

でも暗記した表現は耳に残ります。

やっぱり丸暗記が一番定着するようです（私の場合）。

three for 3,000 yen

恋人ゲーム [DVD] ソニー・ピクチャーズエンタテインメント このアイテムの詳細を見る

ＤＶＤ３枚で３，０００円というキャンペーン中なので、ついついあれこれ手が出ます。
ジョン・クライヤー、デミ・ムーア主演のこの映画も対象作品です。
レンタル店になくて、もう一度見てみたいなあと思っていたのでちょうどこの機会に購入しました。
「プリティ・イン・ピンク」のダッキー役のジョン・クライヤーもよかったけど、これもよい。
そして、何と言ってもデミ・ムーアが綺麗。
この成熟ぶりで、まだ２２歳。



８月４日にはこれも出ます。

十二人の怒れる男 [DVD] 20世紀フォックス・ホーム・エンターテイメント・ジャパン このアイテムの詳細を見る

しつこくレンタルしてましたが、やっと手元に置けます。