このところ大好きな"pun"があまり登場しなくて寂しかった"Frank & Ernest"ですが、今日は久々に語呂合わせです。
今日の設定は"Frank & Ernest"ではおなじみのMedieval times（中世）。
"Now Hiring Merry Men"という張り紙を見てやってきたのは風船を持ったclown（道化師）。
"merry man" には陽気な人という他に「従者」という意味があります。
clown ならそりゃあ、陽気ですよね。困った採用担当者は
"I'm afraid you're overqualified" と言って断ります。
overqulified は必要以上に学歴、経験が高すぎるという意味。
