人は見かけによらない

人は見かけによらない　　　2014-06-04

今日私は根岸駅から58系統の市バスに乗
り、港赤十字病院に行こうとしていた。
一番前の左窓際の席だ。間門のバス停
だったと思うが、バスが止まり乗車口が
開いた時に、1人の小母さんが運転手に
「港赤十字病院に止まりますか？」と聞
いてから乗り込んできた。

私の目の前でのやり取りだったので、私
もよく覚えていた。バスが着いて私が降
りると、さっきの小母さんが、周りを
きょろきょろ見ているので、「病院
はこっちですよ」と声を掛け、一緒に
病院まで歩いた。歳は私より上だと思う。

小さいうえに腰がやや曲がり杖を持って
いた。私は彼女をエスコートしながら、
ゆっくりゆっくり歩いた。「何科にか
かっているんですか」と彼女が聞いて
きた。「私はここの患者ではありません」
と答えたら「お見舞いですか」と聞くの
で「外国人患者のための通訳に来ました」
と答えると、たいして驚いた様子ではな
く「私英語が好きで勉強してました」と
答える「あーそれは素晴らしいですね、
是非続けてください」と私。

突然に「It's hot today」と彼女。「Yes
it's very hot today.Are you OK now?」
と私。ようやく病院の入り口に着いた私
と彼女。「Have a nice day」「Thank
you,have a nice day too」と言って別れ
ました。うーん小母さん、やるねー。人
は見かけによらない。