Aruiのスペース

自分の身の回りで起こったことの記録であったり、横浜での生活日記であったり・・・です。

DV被害者ホットライン

2011-02-02 20:25:47 | Weblog
DV被害者ホットライン 2011-02-02

この2月8日から3月27日まで設置されるそうです。

http://www.gov-online.go.jp/pr/theme/dv_hotline.ht..

何故3月27日で終わって仕舞うのか良く判りません。が、
良いことだと思います。今日、私が属する医療通訳を派
遣するNPO法人に、チラシができたので配って欲しいとの
要請の電話が有り、すぐe-mail添付で送られてきました。

Printしてみてびっくり。英語、韓国語、スペイン語、タイ語、
タガログ語、中国語での相談も受付ますと書いてあるのに
チラシは日本語で書かれていて、フリガナが振られていま
せん。ま、考えようによっては、DVと言う言葉が書いてあっ
て、電話番号(0120-○○○○)と有れば、本当に困って
いる人は電話してくるでしょう。

でも電話は日本語で対応する。外国人は4を押すように、
と日本語で書かれています。これでちゃんと機能するの
でしょうか。本気で仕事しようとする姿勢が見えません。
そして、なんで一ヶ月半なの?ルビを振れば理解出来る
外国人の数が飛躍的に増えますよ。