節 目

2009年も　春夏秋冬　ATELIER MOON+へ
脚をお運びいただきました皆様へ　心より感謝の気持ちでいっぱいです。

一年を締めくくり　また気持ち新たに新しい一年を迎えられる
「日本のお正月」は　本当に良い節目を与えてくれますね。

あんなこと　こんなこと笑ったり　迷ったり　考えたり　関わったり...　と
充実の日々は　この場所があるからこそ。

2010年春には　開店から　満10周年を迎えます。
新年のテーマは「自分らしく　彩る　味わう」


新年初売り（1月6日水～）からSALEが始まります。
春のリニューアルを控えて　いつもよりパワーアップのSALEです。

そして　「salon de the' Azu」おいしいプレゼントはコチラ


それでは　皆様　よいお年をお迎え下さい。
新年　またお会いしましょう。


Thank you!

福袋

今日は　初売りのあれこれを準備中です。

8,000円～12,000円相当のヴィンテージ布などが入った
「福袋」を3,000円にて　1月6日（水）の初売りで販売します。

色合わせを楽しんで　ごそごそと思い切って詰めてみました.笑。
パリのヴィンテージファブリック、FONTANELのリボンなども
太っ腹のボリュームです。
新年らしく　カラフルできれいなカラーリングアイテムの福袋です。
（中味がみえるようにしました.笑）
限定数の販売ですので　当日はチェックしてみてください。
手作りにぴったりなグッズと　小さなお子様がいらっしゃる方に向きそうな
かわいいエプロンなどが入ってます。



帰省中のご家族と一緒のご来店が多く
東京から戻られたお嬢さんの美しぶりに
ついつい　目を細めるサトウです...笑。

それでは　明日お会いできる方も　また来年になってしまう方も
よい年の瀬をお過ごし下さいませ。

ATELIER MOON+　年内の営業は　明日27日（日）が最終日です。

Thank you!

美味しい楽しいお知らせ

ご近所の　お店屋さんへ　夕方少しだけお店を閉め
年末のご挨拶と新しいカードを置かせていただきに　巡ってきました。

pipin さん、D&DEPARTMENTさん、cafe ICHIDAさん、Kohzeさん
カエルヤ珈琲店さん、salon de the' Azuさん、vaasaさん、cous cousさん...

ほとんどのお店が　28日（月）～お休みのようです。
年の終わりに　みなさんのお店を覗くことができて満足。

vaasaのサトウサンは「姉が来年はとても良くなる。全部が良くなると言ってます。」
と話してました.笑「良かった。」と帰ってきました.笑

cous cousのスタッフさんは「一年で一番大忙しのX'mas.終わりました。」と
走りきった感たっぷりの様子でした。お疲れさまです。

そんなこんなで　年末の雰囲気　一気に出てきました。
訪ねながら　美味しい甘い物には目がなくあれこれと。



＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊



初売りの1月6日（水）～1月17日（日）
　2月以降リニューアルの為、在庫一掃のSALEを開催します。
そして　美味しい楽しいお知らせ。。。
5,000円以上お買物のお客様へ　お年賀として
「salon de the' Azu」さんのチョコレートケーキ＆お茶set を
プレゼントです。

Azuさんで　ダージリン紅茶と共にいただいた時
これは...！と感動のおいしさでした。甘さ控えめなのにリッチな食感。
（＊数に限りがあります）

数量限定で　目玉福袋もあります。

2010年初売りの　美味しくて楽しいお知らせでした。
1月6日（水）は　みなさんのご来店をお待ちしています。

Thank you!

アナログ

今日は　X'masイブ。
出来上がったキャンドルを　試し灯しながら
静かに（ホント静かな店...）気分はイブ。



本日　印刷が上がり　恒例のカード書きをしています。
25日までに投函すると　小栗さんが元旦に着くと言ってます。
今年のカードも　結構いいんですよ～.笑

私も　毎日更新するwebページですが「インターネット」
こんな便利なツールがあるにも関わらず
やはり葉書がいいと思ってます。
皆さんへ届きますように...



ご住所をいただいているお客様へは　郵送で
店頭と　ご近所の仲の良いお店屋さんへ　配布分をおかせて頂く予定です。
ぜひ　手に取ってみてくださいネ。
初売り1月6日のお得なお知らせや
2月の催しのご案内なども載ってます。

イブですから　街中は華やいだ雰囲気になっているのでしょうネ。
佐藤は　いつも通りの日々です。

お仕事をいただいており　本日スタートした
内装工事の現場をチェックして帰路につくとします。
相変わらず　渋めの一年です.笑。　お寿司食べたいです.笑

みんな　それぞれの　よいX'masを...

Thank you!

23日。

今日は　オリジナルキャンドルが10個程完成しました。





モスグリーンは　こお見えても「キャラメル」の香り.笑。
カーキーグリーンは　ほのかにユーカリです。

ワックスの中に紫陽花のドライフラワー入りで
外にもデコレーションしました。
早速　手に取り選んでくださる方がいて　スキップ.笑。



それから　先月　ATELIER MOON+の2丁西側に
Openしたcafeのお知らせです。

「salon de the' Azu」
大通西20丁目1-3　ZONEビル1F
Phone/Fax 011-612-6595



手作りのおいしいケーキとパンと　ダージリン紅茶専門のお店。
先日　立ち寄って　パンセットとケーキとダージリンティーを
いただいてきました。
とっても　美味しくて　インテリアも素敵なのです。
入口の　大きな大きな　白いティーポットが目印。

和三盆とダージリンティーを組合わせてくれたりして
様々な味を追求してきたAzuさんの夢のお店だそうです。

おすすめです。

Thank you!

暮れ泥む色

雪の季節　夕暮れ色がとてもきれいです。
透き通るような青色にバイオレット、ピンク...



在庫残り少なくなってはいますが
お正月用　漆膳、お箸など　卓上の彩りになるアイテム揃ってます。



今日はキャンドルワックスが10kg入荷しましたので
10点程　製作始めました。
オリーブカラーの渋いのができそうです。

X'masやお正月は　どんなもの食べるの？と近頃よく聞かれます。
思いつくところが　「お刺身」や「お寿司」なんです...
年齢って....　　　笑

いよいよ暮れが押し迫ってきましたね。
雑貨屋atelier moon は　12月27日（日）迄　年内は営業しています。

Thank you!

吹雪の後

昨晩は　20cm程まとまって雪が降った札幌です。
朝　目が覚めると快晴で　新雪の朝は
こんなに明るくてすっきりとした　街の景色となります。
（写真の下の方にモコモコとポップコーンのようにみえるのが雪デス）



今日は　いつもより2時間程早起きして
朝一番で　空間仕事の打合せ、提案の仕様でOKサインをいただき
「before & after　楽しみにしてる。」との言葉。

一度　帰宅し家の廻りを除雪。
その後　バスに乗って　店へ出勤。
車窓からの円山公園が　とってもきれいでした。

そして　店前の雪掻きを終え　コーヒーを飲みながら
このblogを書いています。
普段の朝は　ゆっくりしか動けなくて（体内時計の関係...汗）
2時間早く　行動すると　こんなに色んな事ができて
我ながらビックリしました。

しかも　外はこんなに気持ちよいお天気。
珍しくバス通勤なのは　今晩は忘年ワイン会です。

ATELIER MOON+の年末年始のお休みは
12月28日（月）～1月5日（火）まで。
1月6日（水）が初売りです！

2010年の春は　満10歳のatelier moonです...

Thank you!

キャンドル10kg

10kg。　キャンドルワックス材を多めに注文しました。
お米の単位ですね.笑。
夢中になって創ると　あっというまに底をつく材料なのです。

嬉しい事に　ご注文をいただきました。
材料が到着次第　また創ってゆきますので　もう少々お待ち下さい。



近頃、自分が住まう地域に　知り合いやお客様がポツポツと
引っ越していらっしゃいます。
やはり　嗜好は　端々に共通するものなのかもしれません。
「円山のチベット」と言われているらしい（笑）山の上です。

お引越が完了の　お客様。
坂道が凍りつき、雪がいっぱい降って、気温が平地よりも1～2℃低い冬は
空気がキリっと澄んで　水がおいしい。
雪融けから　若葉の頃　きっとびっくりするんだろうな...

あっ「西18　WINTER FESTA」は明日迄です。

Thank you!

ラストスパート

雪が降り　－5℃の札幌の街。
足踏みしていた冬が　ジャンプして到来です。

肩（寒くて）、足、足の裏（滑るから.笑）に思いっきり力を入れて歩かなければ
ならないくらいのアウトドア コンディションなのに
どこか「こうでなきゃ」と　嬉しいような気持ちになります。

冬の12月らしい、師走らしい　景色に　ようやく年末を感じます。



好評の「高田さんのパンの日」は12月23日が最終日です。

しばらくぶりに　空間のお仕事の話が聴こえてきて
2009年ラストスパート　頑張ります。

開催中の「西18丁目WINTER FESTA」は　ご好評いただいてます。
18日（金）までの開催ですので　ぜひお得なこの機会に
ねらっていたアイテムをGetしてくださいね。

北海道にお住まいの方は　ツルツル路面、足元にご注意ください。

Thank you!

西18丁目 WINTER FESTA

「西18丁目　WINTER FESTA」がはじまります。
期間は　12月14日（月）～18日（金）迄
ATELIER MOON+は　定休日の為、12月16日（水）～18日（金）迄開催です。
西18丁目店内商品10%OFFにて販売致します。（＊一部除外品あり-パン、食品とHenmy's作品は除外となります。）
入荷したばかりの雑貨なども対象です。
ぜひこの機会に　気になっていた品をGetしてくださいね。

近隣の文房具店、レストランや居酒屋が　お得な催しいっぱいの5日間です。
詳細は　店頭に広告をご用意しています。
また近隣の方は　月曜日の朝刊折込チラシをご覧下さい。

今日も　Henmy'sさんが作品を納品してくれました。
人気のDotランプは　今回オレンジとキミドリを基調にした
元気カラーです。





夕方（と言っても4時前に既に暗い季節）ご来店のお客様が
夜の店内の「灯り」を褒めてくださいました～
夜長の頃、室内の「灯り」ひとつで
よい空間、よいひとときが作れると思っています...

それでは　また来週。

Thank you!