8月のお休みと二人展8／4～

雨と湿気の7月だったから　こんな真冬のカラっと晴れた写真を...笑


8月のお休みは

1日（日）～3日（火）、9日（月）10日（火）
14日（土）～17日（火）、23日（月）24日（火）　　です。

そして　西18丁目実店鋪の営業は8月29日（日）をもち終了致します。
＊詳しくはHPのtopをご覧下さい。

閉店月にも係わらず　夏休みを多めにいただき
お休みには　主に　sold家具の運搬＆配達
（お陰さまで　配達沢山...*）
新スペースへの引越に備え　DIY工事を急ピッチで進めます～

洞爺湖cohumの　工事中の見学希望など
ありがたく　お声をたくさんいただいておりますが
実店鋪閉店から　cohum来春OPEN迄は
月工房インテリアWORKSと
スペース準備で　あちこちへ動き回る予定です。
そして　しっかりと充電して
来春GW頃に　ベストな状態でお披露目したいと
青図を描いています。
どうか　それまで　お待ちくださいね。


＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊

そして　休み明けの8月4日（水）～二人展が始まります～

陶芸　さとうあかり
　　　　+
パールジュエリー
l'esprit des enfants 　　作品展





陶芸　さとうあかり
　　　　+
パールジュエリー
l'esprit des enfants 　　作品展

8／4 wed ~ 8／8 sun

11:00~19:00

お馴染みの二人の人気作家　ATELIER MOON+
移転前　現在の店鋪で最後の作品展となります。

ぜひ　皆さんにご覧いただきたいです。



Thank you!

二人の作品展 8／4～8／8

陶芸　さとうあかり
　　　　+
パールジュエリー
l'esprit des enfants 　　作品展

8／4 wed ~ 8／8 sun

11:00~19:00

お馴染みの二人の人気作家　ATELIER MOON+
移転前　現在の店鋪で最後の作品展となります。

ぜひ　皆さんにご覧いただきたいです。


今日は　HP　tophttp://www.ateliermoon.com/
こちらblogで　大切なお知らせをUPしました。


インターネットや
バーチャル化の進む現代ですが
自分としては　歳を重ねるうちに
人間の暮らしと営み、自然などに対する価値観に
リアリティーがどんどん増して
いっているように感じてます。

自分で仕事をしてゆこうと決心した30歳の頃、
人生の折り返し地点と感じている今、
それも　これも　我が大英断と信じて
希望に満ち溢れてます～


Thank you!

新さっぽろギャラリー

今日7月21日（水）から新さっぽろギャラリーで

「夏の真珠ジュエリー展」
2010.7.21~26
open10:00~19:00
L'atelier l'esprit des enfants
with
Yoshitaka Taniguchi (Photo)
ATELIER MOON+ (Display)　

が始まりました。
昨日、ディスプレーしてきた写真をご紹介です。

DUO 2の5階レストランフロアのエスカレーターを昇りきった正面に
ギャラリーはあります。



みなさまの　ご来場をお待ち致しております～


Thank you!

新さっぽろギャラリー7／21～26

7月21日から　開催の新さっぽろギャラリー催しの準備を行ってます。

当店でお馴染みのl'esprit des enfants小嶋さんのパール作品をメインに
写真家『谷口　能隆』さんのパリ、ヨーロッパの写真、
ATELIER MOON+のディスプレーの
コラボレーション企画です。

初めての試みなので　どんな空間に出来上がるか
楽しみにしています。


仕込みの一部をチラッと....笑
暑い季節　ほっと涼しい気持ちになっていただけたら...

冷房完備のスペースへ　涼みに脚をお運びいただけましたら幸いです。

あれこれと　動く季節、スタミナ補給して　頑張ってます～　



「夏の真珠ジュエリー展」
L'atelier l'esprit des enfants

with

Yoshitaka Taniguchi (Photo)

ATELIER MOON+ (Display)

2010.7.21~26 open10:00~19:00
新さっぽろギャラリーにて

新さっぽろギャラリーHP


期間中、ATELIER MOON+西18丁目実店鋪はいつも通り営業しています。


こんな松本民藝の横長本棚など　入荷しています～

Thank you!

小さな入荷

憧れのtamiserが恵比寿に移ってすぐの頃　みつけてきた
小さなスパッタ模様のホーローやかん。
日本製なので　あえて「やかん」と言います。
デットストック。
ストックの奥から　店頭へやってきました.笑
手のひらにのるサイズです～


和風デコの　3点セット。
ジャグのフォルム良し　湯のみ（コップ？）は三角形。

写真右下は　プレスガラスのボウル。
両手のひらに納まる　ぽってりサイズ。
昭和の初め頃のもの。


季節からか　籠ものが気になります。
麻紐などで吊るして　小物入れ、Vaseなど　工夫次第で...
程よく古くよい風合い。


Thank you!

のびのび

この間のお休みは　cohumでプチ作業してきました。
いつもの白鳥の湖.笑　です。
薔薇はのびのびと咲き　山と畑は緑色の呼吸をしていました。



昨日が最終となりました　高田さんのパン。
高田さんから　こんなプレゼントをいただきました。
並び替えると「MAX」にも...笑　と
しばし眺め　端からパクッと。

楽しみに脚をお運びいただきました皆様、
高田さん、本当にありがとうございました。
彼女のパンは　これからも脈々と続きます。
近隣の販売店などを　ご案内できますので
店頭でひと声　お掛けください。　

お問合せの多い　20ピースの引出し家具はまだ在庫ございます。

スタッキングチェアは　soldとなりました。


Thank you!

入荷等...

「引出しいっぱいついたのありますか？」と
数えきれない程　店頭で訊かれます.笑
そんな　引出しが沢山ついた家具が入荷しています。



画像より　グリーン色掛かっています。



そして　昨晩の仕入会では
秋田木工　剣持勇のスタッキングスツール
古いタイプが　三兄弟入荷しました。

座面が「B」コンディションですが
できるだけお手頃価格で販売したいので　あえて
この状態で店頭に並べています。

張替えをご希望のお客様は
ご注文いただければ別途料金ですぐ行います～

Thank you!

無事終了

骨董ジャンボリーは無事終了しました。
ファクトリー会場へお越しいただいたお客様、
関係者のみなさま　ありがとうございました。

いつもなら　搬入を終えた様子などを　開催中にblog UPして...
あれこれと　細かな　動きできたものですが
寄る年波...（汗）　終了から2日後に　ようやくご報告です。



ATELIER MOON+ブースは　こんなディスプレーでした。
会場で早速売れてしまったものあり。
ジャンボリー初お披露目後　実店鋪へ「ハウス」したものあり.笑
ぜひ　西18丁目店鋪で　チェックしてくださいね。

今日（9日）から　shopは再開致しました。
この週末も皆さんのお越しをお待ちしています。


そして　ATELIER MOON+の　今後の大切なお知らせがあります。
こちらblogと
ご住所をいただいていますお客様へは
お知らせカードを　近日中に　発送、ご案内予定です。
それでは。


Thank you!

北海道骨董ジャンボリー7／6～7

いよいよ　北海道骨董ジャンボリー　詳細Click!が
明後日にせまってきました。
出店者は　明日から会場作りに突入です～

ATELIER MOON+では


引出しいっぱい家具や


イギリスアンティークのシャービーパインテーブルをお手頃価格で...
など　催しを楽しんでいただくための　準備を進めていま～す。

少々、夏バテ気味？の噂もありながら
（冷たい飲み物摂り過ぎなんデス～）
張り切ってゆきます。



栄養補給に　うなぎの蒲焼きちらし寿司など...笑
ここぞ　という時はやはり国産うなぎで.笑


恒例　夏のビッグなイベントへ　骨董ファン、アンティークファンの
みなさんのご来場を　心よりお待ちいたしております。
（　午前中お休みをとったヨ。なんて嬉しいお話も..笑　）

尚、ATELIER MOON+実店鋪の営業は
7月5日（月）～8日（木）までお休みとなります。


Thank you!

店内風景

涼し気な白のコーナー作ってみました～



ドイツのおままごと三兄弟。しっかりと磁器製です。



ファクトリー北海道骨董ジャンボリー　Click!向け
塗装、メンテ仕事日々　続行中なのです。
あれこれと　持ってゆきたくなり　車2台に満載予定です～
配送車の検討を色々して　やはり赤帽さんに納まりました。

やはり北海道の夏はあれこれと忙しく
予想以上に気温が高いから　夏バテに気をつけましょう。
三食ごはんと　睡眠かな...

こちらblogをご覧の皆様へ
催し会場へは出品しない予定の
西洋アンテイーク（ドイツ、イギリスなどの）を
7月3日（土）～4日（日）10%OFFにて販売致します。
気になるお品は　ぜひ　お声をお掛けください。


Thank you!