初売りは SALE!とクッキープレゼント

2008年も　ATELIER MOON+に脚をお運びいただきました皆様に心から感謝申し上げます。

12月29日～1月5日まで年末年始のお休みをいただきます。

1月6日（火）初売り～店内商品のCLEARANCE SALE!を開催です。
そして　お買物いただきましたお客様　先着30名様に「potori bakery」さんの
カレンツとココナッツとオレンジピールのクッキーをプレゼント。
馬蹄の形をしたクッキーなのです。
（馬蹄は幸運を呼ぶモチーフ。新しい一年の始まりにぴったり。）

天然酵母や素材にこだわったパン作りのpotoriさん。
新しい年の始まりにこだわりの何か...と思っていたところ
お店に来たpotoriさんと意気投合してしまいました。
甘さ抑えめのハード系な食感は
おいしいもの大好きなatelier moonカスタマーに喜んでいただけること受合いです。






そして　来る2009年のテーマは「ANTIQUE & CRAFT」です。
アンティークと様々な作家とのコラボ展開催の年となります。
こちらは　2月スタートです。

（道立近代美術館では2月7日から「セザンヌ主義」が始まります。
大好きな画家セザンヌ。今からとっても楽しみなのです。）

この西18丁目の裏小路へ引越してから　早くも3ヶ月が経ちました。
日々　窓ガラスをピカピカに磨いて　グリーンは瑞々しく
芯のところは変わらずの　atelier moonで行きますね。

2009年も　おつきあいの程よろしくお願い申し上げます。

みなさま　どうぞ　よいお年をお迎えくださいませ。

satoh

年内営業は明日28日までです

こんばんは。
沢山　雪が積もりました。
たった1～2日で　写真のような雪山が現れました。
仕事納めも終わり　ご実家へ帰省の方も多いのでは。
大掃除中の方も？

ATELIER MOON+は　明日で年内の営業最終日となっております。
一年が終わり　新年へ向けての一区切りって　やはりよいものですね。
ゆっくり年越しをして　神宮へ参拝したり　近くの山へ登ったりするお正月の予定です。
（近くの山って　円山でしょう.笑）

2008年の締めの日曜日も　皆様のご来店をお待ちしておりま～す。

satoh

そしてお正月モードへ

クリスマスが終わった26日。

スーパーのちらしなども
いっきにお正月用品に切り替わりましたね。

ATELIER MOON＋でも、お正月らしいテーブルセッティング。

毎年この時期は、花器が人気なのです。


和の器は日本の古いもので、掘り出し物がたくさんあります。

今日は暴風雪の中、いらして頂いたお客様
ほんとうにありがとうございました。

18丁目に移転後、初めて来られる方が
こんな日に彷徨ってしまい、寒い思いをしないかヒヤヒヤです。

ちょっとでも迷いましたら遠慮なく
お電話（011-631-7338）下さいね。

今年は28日（日）まで営業しておりまーす。

Ogata

Merry Christmas to you !

23日の祝日やイブが　クリスマス色濃い近頃ですが
聖なる夜は　今日25日。
「Merry Christmas to you !」

クリスチャンのお客様、知人、実は多いのです。
キャラではないので（笑）今日この言葉を発するのは　初めてデス...

今日までのX'mas SALE！は無事終了致しました。
沢山入荷していたイルミネーションも　ほぼ完売です。
みなさん　手に取っていただきましてありがとうございました。
早速　写真のように　いつものatelier moon styleに　ディスプレー変えです。

今年も　atelier moonの営業は残すところ　あと3日です。
帰省のお土産やプレゼントには　札幌で手作りされている「Savon de Siesta」ソープがおすすめです。
この一年頑張った　自分へのごほうびには　世界にひとつしかないアンティークやアクセサリーをぜひ。

さて　2009年の初売りの　楽しみなおいしい企画の相談にpotoriさんが
来てくれて打合せ完了です。ウシシで～す。
また　後ほどこちらでご案内致しますね。

みなさん　素敵なX'masの夜を...

satoh

メリークリスマス！

アメリカではクリスマスが終わると、クリスマスグッズは一斉にsaleになり
来年の為に買い求める人がたいへん多いそうです。

ATELIER MOON+では、もうすでにsaleになっており
お客様にたいへん喜ばれております。

しかし！商品も残りわずかになってきました。

クリスマスでなくても楽しめるキャンドルやインテリア小物が多いですので
この機会をおみのがしなく。

雪の多い季節は、どうしても曇っている事が多く
部屋の中も暗くなりがちですよね。

シンプルなイルミネーションなどは、ひと冬つけておきたいアイテムです。

ogata

年の瀬

23日祝日の今日は　早めのX'masの方が多いのではと思います。
プレゼントをお探しに　今年最後とご挨拶いただき　ありがとうございます。

年の瀬　頭をよぎる　あれこれとやり残した事はあまり考えない事にして　失敗や話す事も恥ずかしい出来事は清流のようなきれいな水に流し今年も暮れてゆくのでしょう（笑）。

アンティーク＆雑貨屋のatelier moonは　本日もおすすめアイテムのご紹介を続けてまいります。
ドイツよしこさんから入荷のアンティークは
自ら購入を検討しているものから　先に旅立ってゆきます。
良い品とは　そういうものなのですね。



こちらは　1950年代製　真鍮ベース+陶モザイクのお花模様が驚く程繊細でかわいい
直径4.6cmの小さな写真立てです。
裏の留め金含め　グッドコンディション。
店にずっといて欲しいくらいの　かわいさなのです。


移転shop内のポイントは壁の水色。
アイアンなどのキッチンアンティークツールを飾ると映え　とても気に入っています。

好評開催中の　X'mas SALEは　12月25日で終了いたします。
イルミネーションランプは　展示品のみの在庫となりました。
25日のパーティー用に　来年のX'masの為に　お買い得な選りすぐりグッズをぜひお買い求めください。

ATELIER MOON+の　数々のイベントや　引越etc... 賑やかだった一年が　あと少しです。
年内の営業は28日日曜日までです。
皆様　お忙しい毎日と思いますが　お身体どうぞご自愛です。

satoh

土曜日あれこれ

本日　土曜も様々な方々にお越しいただきました。
赤ちゃんが生まれて早くも1歳！
ご結婚されラブラブ空気にあやかりた～いカップル。
お子さんがピンクの宝物入りバッグを見せてくれて。
ほんわか　ほのぼのな一日でした。

お嫁入り＆ご予約の古道具達。


昨日は　オガタサンとお向かいの「syuoo」さんで忘年会でした。



食材のリクエストに応えてくださって　道産のこだわり食材山盛りなメニューはほんとうに美味しかったです。
えりも短角牛、天然酵母自家製パン、合鴨、くるみ+アンチョビのペースト、とうふチーズケーキなどなど

とにかく夢中で食べた為　写真を撮り忘れ...残念（笑）。
ランチもカフェタイムもディナーもあり。
日曜が定休日だそうです。
ATELIER MOON+でお買物のあとは　お向かいでランチや晩ご飯。おすすめで～す。

明日も　佐藤が皆様のご来店をお待ちしています。

satoh

アラビア社X'masプレート

気温が上がり　12月の雨です。
道端の雪もすっかり溶け　ガラス越しに外を見るとまるで秋のようです。
濡れて風邪などひかないように　気をつけてくださいね。

さて　今日のお薦めアイテムをご紹介です。


FINLAND ARABIA(フィンランド　アラビア社）の1982年版　X-masプレート
スキーや雪だるまつくり　スケートなどの雪遊びをする人達がかわいらしく描かれたプレートです。
X'masにはお気に入りのコーナーに　一枚だけ　とっておきの絵皿を飾る。
なんていうのも　シンプルで素敵なデコレーションと思います。

　　　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊

ドイツのYoshikoさん　いつもBoxのパッキングの中にドイツの洋書ページを入れてくださり
インテリアやホームデコレーションの参考にと　何度も何度も細部まで眺めてしまいます。
そんな洋書のページを使って　パッケージ袋を作ってみました。


はがして裏側も見てみたくなるような　ページばかりです。
お買物商品に使う予定ですのでお楽しみに。

　　　　　＊　　　＊　　　＊　　　＊

ATELIER MOON+の裏方ひとこま。


移転後　居心地の良い立地に満足しています。
しかし　元店のように　お向かいに、はす向かいにとおいしいパン屋さんがひしめきあう環境ではなくなってしまい
お昼を用意し忘れた時のスタッフのお腹のために　こんなクッキージャーを台所に用意しました！
中にはカンパンが入っています（クッキーじゃなく.笑）。
もしもの時　または夕方以降のハングリーに安心のクッキージャーなのです。
これで　大丈夫さっ。

それでは　明日もみなさまのご来店　心よりお待ちしておりま～す。

satoh

お正月コーナーUP

今日は早くもX'masコーナーとお正月コーナーのディスプレー変えしました。
漆器、小鉢、花器など　お正月にぴったりの味のある古いものが沢山入荷です。

黒漆の箱は　お裁縫箱などにも如何ですか？



それから　Savon de Siestaさんの石鹸が入荷しました。
初入荷の　「やぎのミルク石鹸」は早くも手に取られるお客様が。
薄くのびて　お肌に浸透しやすくべたつかず　後にしっとりする天然素材の
「スキンクリーム」も再入荷です。
X'masプレゼントや帰省のお土産にもぜひどうぞ。



今日も　ご来店のみなさまありがとうございました。


しげちゃん　苺をありがとさん（笑）。

satoh

和の器いろいろ

お正月を意識して
日本の古い器類が入荷しております。

カットの綺麗なガラスのものは
数が少ないですのでお早めに。

今年も残すところあと、１５日なのですね。

ogata