万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1892 春山の1726

2015年10月06日 | 万葉短歌

2015-1006-man1892
万葉短歌1892 春山の1726

春山の 霧に惑へる うぐひすも
我れにまさりて 物思はめやも  

1726     万葉短歌1892 ShuE317 2015-1006-man1892

はるやまの きりにまとへる うぐひすも
 われにまさりて ものもはめやも

=未詳(柿本人麻呂歌集)。
【編者注】「春相聞」冒頭七首(1890~1896、人麻呂歌集歌)の第3首。「春相聞(10-1890~1937、四十七首)」の第3首。
【訓注】霧に惑へる(きりにまとへる=霧惑在)。うぐひすも(鸎)。物思はめやも(ものもはめやも=物念哉)。