万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1207 粟島に1102

2013年12月22日 | 万葉短歌

2013-1222-man1207
万葉短歌1207 粟島に1102

粟島に 漕ぎ渡らむと 思へども
明石の門波 いまだ騒けり  

1102     万葉短歌1207 ShuD172 2013-1222-man1207

あはしまに こぎわたらむと おもへども
  あかしのとなみ いまださわけり
=未詳。作者名・脚注・左注のいずれもない。
【編者注】題詞は「羈旅作」。全90首(1161~1250)の第47首(補正歌順62、第1161歌参照)。
【訓注】粟島(あはしま)[淡路島付近?]。漕ぎ(こぎ=許枳)。思へども(おもへども=思鞆)。明石(あかし=赤石)。騒けり(さわけり=佐和来)。
【12月21日のアクセス数】 「閲覧数465 訪問者数202 順位7,400位 / 1,966,593ブログ中」。