万葉短歌-悠山人編

万葉短歌…万葉集全4516歌(長短)のうち、短歌をすべてJPG&TXTで紹介する。→日本初!

万葉短歌1195 麻衣1090

2013年12月10日 | 万葉短歌

2013-1210-man1195
万葉短歌1195 麻衣1090

麻衣 着ればなつかし 紀伊の国の
妹背の山に 麻蒔く我妹  藤原不比等

1090     万葉短歌1195 ShuD157 2013-1210-man1195

あさごろも きればなつかし きのくにの
  いもせのやまに あさまくわぎも
藤原不比等(ふぢはらの ふひと)=「鎌足の子、母は車持国子君女与志子娘。武智麿・房前・宇合・麿・宮子・光明子の父。(…)」(講談社「万葉集事典」)。作者名の明示はないが、依拠本に従う。左注読下しに、「右の七首は、藤原卿(ふぢはらの まへつきみ)が作。いまだ年月審らかにあらず。」七首は、依拠本補正歌順44~50、大観歌番号1218~22、1194~95。
【編者注】題詞は「羈旅作」。全90首(1161~1250)の第35首(補正歌順50、第1161歌参照)。
【訓注】なつかし(夏樫)。紀伊の国(きのくに=木国)。妹背の山(いもせのやま=妹背之山)[1193]。我妹(わぎも)。