2013-1218-man1203
万葉短歌1203 磯の上に1098
磯の上に 爪木折り焚き 汝がためと
我が潜き来し 沖つ白玉 ○
1098 万葉短歌1203 ShuD169 2013-1218-man1203
□いそのうへに つまきをりたき ながためと
わがかづきこし おきつしらたま
○=未詳。作者名・脚注・左注のいずれもない。
【編者注】題詞は「羈旅作」。全90首(1161~1250)の第43首(補正歌順58、第1161歌参照)。
【訓注】磯(いそ=礒)。折り焚き(をりたき=折焼)。汝がため(ながため=為汝)。我が潜き来し(わがかづきこし=吾潜来之)。沖つ(おきつ=奥津)。