フランス人の泊まるホテルのロビーに
七夕の短冊を書くサービスがありました。
その方に、祈りごとを書くと叶うのですよと、説明したら
書いたのが
A swallow does not make spring.
でした。
直訳すると、一羽の燕では春にはできない
といったところでしょうか
仕事は一人ではできない、皆の力を合わせてできるのだ
というのが、このことわざの意味するところだそうです。
忘れてしまいそうなphraseなので、ブログに
載せておきます
今週、行った米門は真ん中に円形の大きなキッチンがあり、
その周りを客席が囲んでいます。
北陸地方の御馳走を出してくれて、量は少なめですが
一皿一皿がこっていて美味しいです。
お連れしたのがフランス人で、写真好き。
出てきたてんぷらが生け花みたいで、
写真を撮りまくっていました。
下からのアングルがいいと言うので
私も携帯電話のカメラでぱちり
たしかに、きれい。
お店の人から、この挿し方だとてんぷらがいつまでもパリッとしているのだとか
時鮭
サラダ
大根のぬか漬け
キャベツ、舞茸、油揚げの味噌汁
炊き立てごはん
味噌汁のねぎを切る際に
まな板を使わずに左手にねぎ、右手に包丁で
よそったお椀の上部空間で切ったところ、失敗。
横着はいけません!
鮭がうまーい
北海道のラーメン屋さんはすごい
昼飯時に入った某駅前のラーメン屋さんで
薦められるままに、頼んだところ
かつ丼もラーメンもフルサイズでした。
自分のイメージではどちらもハーフかと
思っていましたので、どどんと出てきたときには
びっくり。うろ覚えですが、880円でした。
食べきれませんでしたーーー。
昼飯時に入った某駅前のラーメン屋さんで
薦められるままに、頼んだところ
かつ丼もラーメンもフルサイズでした。
自分のイメージではどちらもハーフかと
思っていましたので、どどんと出てきたときには
びっくり。うろ覚えですが、880円でした。
食べきれませんでしたーーー。