これが カーリンカ、カリンカ、カリンカ マヤ(私の）♪ のカリンカの花です。
本当は歌のカリーナはセイヨウカンボクで、これはカンボク。
内側のぽちぽちしたのが花で、それを取り囲んでいる花に見えるのは装飾花だそうです。
それが紫陽花よりうすくてはかなげで、好ましいです。
まあるいボールのように花だけの園芸種テマリカンボク（スノーボールとも）は、全部装飾花なので赤く美しい実がなりません。
ロシアのカリーナ（セイヨウカンボク）は花も秋の赤い実もみんなに愛されています。
（実がたくさんなるように改良された種類が多いです。やっぱり森のカリーナがすてき。）
