読んだぞ

グラディス・ミッチェル著　堤朝子訳『踊るドルイド』
グラディス・ミッチェル著　宮脇孝雄訳『ソルトマーシュの殺人』

グラディス・ミッチェルについて、よく「オフビート」という形容詞が使われるが、その理由がなんとなくわかった気がする。

どちらも人が殺されるのだけど、最初に殺人が発覚してから次々にいろんな出来事が起こるので、ややもすると殺人事件の詳細を忘れてしまいそうになる。なんというか子どもも乗れそうなほど（？）あまり落差の激しくないジェットコースターに乗っている感じ。「もうあかん～吐く～誰か下ろして～！！」級の高低差ではないのだけど、そこそこのスリリングな高低差で延々と続く・・・という感じです。

念のために言っておきますが、私はジェットコースターが超苦手です（笑）。なので、子ども向けジェットコースターでも顔面蒼白です（笑）。