◆ちゃんとしゃべれ!治納由気(はるなゆき)◆

変な日本語、敬語もどき、崩れていく日本語、そして、正しい日本語とハムスター。

「自殺の相談所」って?

2010-09-05 08:57:24 | 気になる言葉、具体例
                               ふさふさなだけやわね
 「自殺の相談所」というのはただならぬ言葉ですが、社会問題というより日本語の問題として書きますから、そう思って読んでください。そもそも自殺なんて、死んでも決して楽にはならないのに、何か勘違いしてませんかね。
 報道番組の特集だったでしょうか・・・、失業のストレスから鬱病になったという男性が「自殺の相談所に何回も電話した」と言いました。そんなものがあるのかぁ、そういえば、いろいろな自殺の方法を紹介する本が売れたことがあるし、一緒に自殺する仲間をネットで募集することもできるし、自殺を手助けしてくれる人もいるようだし、すごい時代だなぁ、自殺について電話で相談できるのか、そこまでやっている人がいるのか~と思いました。
 決して冗談で言っているのではありませんよ、本当にそう思ったのです。もちろん、続きを聞いて「自殺の相談所」ではなく「自殺防止のための悩み相談所」であることがはっきりしましたが、こんな世の中だから何があっても不思議ではないわけで、おまけに言葉の省略も多いですから、単に下手な省略をしているだけなのか、そういうものが実在するから出現した新語なのか、迷うこともあるのです。
 2009年2月25日に「エコノミー症候群」について書きましたが、「バンキシャ!」のナレーションにも「エコノミー症候群」が出てきました。ま、「バンキシャ!」だから┐( ̄д ̄)гと言うこともできますが、すっかり定着してしまっていますね。不況で収入ダウン、節約、節約、ついには過激な節約で病んでしまう、これを「エコノミー症候群」と称する、なんちゃって。<(~_~;)>ヘヘッ
 ネットニュースの見出しに「ファストリ」と書いてあるのを見たこともあります。「ファーストフード」ではなく「ファストフード」と言おうという流れがありますから、「ファスト」は「ファスト」で認識されていますよね。ですから、「ファスト何々」の「何々」が「リ」から始まるのかなぁと思いました。そして、記事を読んで「ファーストリテーリング」のことだと分かりました。見出しに「ファストリ」って、無理でしょ!
 「ロングチワワ」はもうあきれますね、┐( ̄д ̄)г あきれるというか、腹が立ちます。o(`д´)o 本当は「ロングコートチワワ」で、毛が長い種類のチワワということです。決してダックスフントみたいな胴の長~いチワワではありませんよ。ちなみに、毛が短いのはスムースコートです。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする